Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Last - text, překlad

playlist

jal naganeun aidol raeppeo geu imyeone
nayakhan jasini seo isseo jogeum wiheomhae
uuljeung gangbak ttaettaero dasigeum dojyeo
Hell no eojjeomyeon geuge nae bon moseubil jido molla
damn huh hyeonsirui goerigam
isanggwaui galdeung apeune meoriga
daeingipijeungi saenggyeo beorin ge 18saljjeum
geurae geuttaejjeum nae jeongsineun jeomjeom oyeom dwae

gakkeumssik nado naega museowo jagi hyeomowa
dasi nolleo wa beorin uuljeung deokbune
imi minyungineun jugeosseo (naega jugyeosseo)
jugeun yeoljeonggwa namgwa bigyohaneun ge naui ilsangi doe beorin ji orae

jeongsingwareul cheoeum gan nal bumonimi ollawa
gati sangdameul badassji bumonim wal nal jal molla
na jasindo nal jal molla geureohdamyeon nuga alkka
chingu? anim neo? geu nugudo nal jal molla

uisa seonsaengnimi naege mureosseo
jujeo eopsi naneun malhaesseo geureon jeok issdago

beoreuscheoreom haneun mal uh I don’t give a shit I don’t give a fuck
geuttan maldeul jeonbuda uh nayakhan nal sumgiryeo haneun mal
jiugopeun geuttae geurae gieok jocha naji anhneun eoneu gongyeonhaneun nal
saramdeuri museowo hwajangsire sumeo beorin nareul maju hadeon na

geuttae nan geuttae nan
seonggongi da bosanghal jul arassji
geunde marya geunde marya
sigani jinal surok goemuri doeneun gibunya

cheongchungwa majbakkun naui seonggongiran goemureun deouk keun bureul wonhae
mugiyeossdeon yoksimi doeryeo nal jibeo samkigo mangchimyeo ttaeron mokjureul geone
eotteon ideureun nae ibeul teureo mageumyeo seonakgwareul samkira hae
I don’t want it geudeureun naega i dongsaneseo nagagil wonhane

Shit shit algesseunikka jebal geumanhae
i modeun ildeurui geunwoneun nanikka na seuseuro geumandulge
nae bulhaengi nideurui haengbogiramyeon gikkeoi bulhaeng haejulge
jeungoui daesangi naramyeon giyotine ollaseo julge

sangsangman hadeon geosi hyeonsiri dwae eoril jeok kkumi nae nunape
kkollang du myeong ape gongyeonhadeon jojbap ijen dokyodomi nae koape
hanbeon saneun insaeng nuguboda hwakkeunhage daechung saneun geon amuna hae
My fan my hommie my fam geokjeong malgil na ijen jeongmal gwaenchanha damn

nae bonjireul bujeonghaessdeon ge su charye
nae jusoneun aidol bujeongeun an hae
su charye jeongsineul pagodeuldeon gonoe
banghwangui kkeut jeongdabeun eopseossne

parameogeossdago saenggak haessdeon jajonsimi ijen naui jageungsim dwae
nae fandeura tteostteosi gogaedeulgil nuga namankeum hae uh

seikoeseo rollekseu akseueseo chejo
nae sonjit hanbeone kkeudeokgeorineun su man myeongdeurui gogae
Show me the money mot hange anira an han georago shit
uril parameokdeon neonen an han ge anira mot han georago shit
nae changjagui ppurineun han sesang danmat sseunmat ttongmaskkaji da bwassji
hwajangsil badage jameul cheonghadeon geuttaen ijen naege chueogine uh chueogi dwae
baedal alba jung nassdeon sago deokbune sibal baksari nassdeon eokkae
buyeojapgo haessdeon debwi neonega nugu apeseo gosaenghan cheokdeureul hae

seikoeseo rollekseu akseueseo chejo
nae sonjit hanbeone kkeudeokgeorineun su man myeongdeurui gogae
hani naheun na uh ttokttokhi nareul bwa uh
uril parameokdeon neonen an han ge anira mot han georago shit.

Text přidala MystWarior

Video přidala MystWarior

Na druhé straně slavného idol rappera
Stojí mé slabé já, je trochu nebezpečné
Deprese, OCD
Občas se čas od času vrací
Zatraceně, možná tohle je mé pravé já
Sakra, ve skutečnosti se cítím opuštěně
Bolí mě hlava z konfliktů s ideály
Kolem sedmnácti se mi vyvinula sociální fóbie
V té době se má mysl začala kazit

Někdy se bojím sám sebe
Díky mé sebenenávisti
A depresi, která se vrací
Min Yoongi je mrtvý (zabil jsem ho)
Součástí mého každodenního života
Se stalo zabíjení mé vášně a porovnávání se s druhými

Při první návštěvě psychiatrického oddělení
Se mnou přišli i rodiče
Společně jsme poslouchali konzultaci
Řekli, že mi nerozumí
Ani já sám se neznám,
Tak kdo by mi měl rozumět?
Přátelé? Nebo vy? Nikdo mě doopravdy nezná

Doktor se mě zeptal, jestli jsem ***
Odpověděl jsem bez váhání, že ano

Ze zvyku jsem říkal
S**u na to, je mi to u pr***e
Tohle byly slova,
Za kterými jsem skrýval své slabé já
Ty dny, které bych si přál, abych mohl vymazat
Den těsně před vystoupením,
Který si pořádně nepamatuju
Ten den jsem se schoval v koupelně
A díval se na sebe,
Protože jsem měl strach z lidí
Tenkrát, tenkrát
Jsem si myslel, že úspěchem se všechno srovná
Ale jak vidíte, jak vidíte

Jak čas ubíhá, tak se cítím, jako bych se měnil v monstrum
Vyměnil jsem své mládí za úspěch
A to monstrum chce stále víc
Někdy mi dá obojek na krk
A snaží se mě pohltit chamtivostí
Někdo se mi snaží zacpat pusu a říká,
Že mám spolknout to dobré i to špatné
Nechci
Chtějí, abych odešel z vrcholu

Sakra, sakra, chápu to tak prosím přestaň
Jsem původem toho všeho tak přestanu
Pokud mé neštěstí je tvé štěstí, tak budu nešťastný
Pokud jsem terčem nenávisti,
Tak půjdu na gilotinu

Věci, které jsem si představoval se změnily na realitu
Mé dětské sny jsou přímo před mýma očima
Noci, kdy jsem vystupoval před dvěma lidma
Teď mám přímo před nosem Tokyo Dome
Žiji tenhle můj jediný život
S svíce vášní než kdokoli jiný
Moji fanouškové, moji kámoši, moje rodino,
Doufám, že se o mě nebojíte,
Protože jsem teď už v pořádku, sakra

Věcí, které kazily mé já je spousta
Moje adresa je idol, to nepopřu
Bolest, která se do mě mnohokrát zabodla
Na konci cesty tu není žádná správná odpověď
Moje sebevědomí, které mě zradilo se teď stalo mou pýchou
Moji fanouškové, držte hlavu vzpřímeně,
Protože kdo to dokáže jako já

Seiko, Rolex, AX hall, a gymnastický stadión
Hlavy stovek přikyvující na mé gesto ruky
Nešel jsem do Show me the money, protože jsem nemohl,
Já jsem sakra nechtěl
Jestli jsme se zaprodali nebo ne
Všichni jste říkali, že to nedáme, ale my to zvládli

Kořeny mé kreativity ochutnaly
Sladké, hořké i kyselé sr**ky tohoto světa
Ty dny, kdy jsme se snažil spát na podlaze koupelny
Jsou teď jen pouhými vzpomínkami
Moje rameno, které jsem si zlomil na brigádě
Debut, na kterém jsem lpěl jako by to byl můj život
S kým si myslíte, že si zahráváte,
Když předstíráte, že jste trpěli

Seiko, Rolex, AX hall, a gymnastický stadión
Hlavy stovek přikyvující na mé gesto ruky
Vytvořila mě bolest, jen se na mě podívej z blízka
Všichni říkáte, že jsme se zaprodali
Není to tak, že jsme nemohli,
Ale my jsme sakra nechtěli

Překlad přidala MurakamiAiko

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.