M Mike + The Mechanics Hits
playlist karaoke

Over My Shoulder - text, překlad

Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
I never dreamed it could be over
I never wanted to say goodbye

Looking back over my shoulder
With an aching deep in my heart
I wish we were starting over
Oh, instead of drifting so far apart

Everybody told me you were leaving
Funny I should be the last to know
Baby please tell me that I'm dreaming
I just never wat to let you go

Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
Tearing my heart over and over
I never wanted to say goodbye

I don't mind everybody laughing
But it's enough to make a grown man cry
Cause I can feel it slipping through my fingers
I don't even know the reason why

whistle

Every day it's a losing battle
Just to smile and hold my head up high
Could it be that we belong together?
Baby, won't you give me one more try
One more try

Looking back over my shoulder
I can see that look in your eye
I never dreamed it could be over
I never wanted to say goodbye

Looking back over my shoulder
Oh with an aching feeling inside
Cutting me up, deeper and deeper
Fills me with a sadness that I can't hide

Looking back over my shoulder...

Text přidala Martaska137

Videa přidala barnajka

Dívající se přes rameno zpět
Můžu vidět ten pohled ve tvých očích
Nikdy jsem nesnil, že by mohlo být po všem
Nikdy jsem nechtěl říct sbohem

Dívajíc se přes rameno zpět
S bolestí hluboko v mém srdci
Přeju si abychom stáli mimo
Oh, namísto se zvlášť řítili dál

Každý mi říkal, že odcházíš
Zábavné, že bych se to měl odzvědet poslední
Baby prosím řekni mi, že sním
Nechci tě prostě nechat jít

Dívajíc se zpět přes rameno
Můžu vidět ten pohled ve tvých očích
Trhající mé srdce na kusy
Nikdy jsem nechtěl říct sbohem

Nevadí mi, že se všichni smějí
Ale je to dost aby velký muž plakal
Protože to můžu cítit proklouzávat skrze prsty
Ani nevím důvod proč

Pískání

Každý den je prohrávající bitva
Jen se usmát a zvednout hlavu výše
Mohlo to být, že patříme k sobě
Baby, nedáš mi ještě jeden pokus
Jeden pokus

Dívajíc se zpět přes rameno
Můžu vidět ten pohled ve tvých očích
Nikdy jsem nesnil, že by mohlo být po všem
Nikdy jsem nechtěl říct sbohem


Dívajíc se zpět přes rameno
Oh, s bolestným pocitem uvnitř
Zraňující mě, hlouběji a hlouběji
Plní mě smutkem, který nemůžu unést


Dívajíc se zpět přes rameno...

Překlad přidala Charlliee