It's All Coming Back To Me Now - text, překlad

There were nights when the wind was so cold
That my body froze in bed
If I just listened to it
Right outside the window

There were days when the sun was so cruel
That all the tears turned to dust
And I just knew my eyes were
Drying up forever

I finished crying in the instant that you left
And I can't remember where or when or how
And I banished every memory you and I had ever made

But when you touch me like this
And you hold me like that
I just have to admit
That it's all coming back to me
It's all coming back to me
It's all coming back, it's all coming back to me now

There were moments of gold
And there were flashes of light
There were nights of endless pleasure
It was more than any laws allow
Baby,Baby,Baby

When you touch me like this
And when you hold me like that
It was gone with the wind
But it's all coming back to me

I can barely recall
But it's all coming back to me now

Byly noci, kdy byl vítr takový chladný
Že moje tělo mrzla v posteli
Pokud jsem se do něj zaposlouchala
Bylo to z druhé strany okna

Byly dny, kdy bylo slunce takové kruté
Že všechny slzy padali do prachu
A tehdy jsem věděla, že mé oči
Vyschly už navždy

Přestala jsem plakat ve chvíli,Když jsi odešel
A nepamatuji si kde, kdy nebo jak
Zaháním každou vzpomínku,Jakou jsme kdy měli

Ale když se mě dotkneš takto
A budeš mě držet jako tehdy
Musím pouze připustit
Že je to všechno, co se mi vrací nyní zpět
Je tak těžké tomu uvěřit, ale
Je to všechno, co se mi vrací nyní zpět
Je to vše, co se vrací, je to všechno, co se mi vrací
nyní zpět

Byly momenty zlata
A byly záblesky světla
Byly noci nekonečné rozkoše
Bylo to víc, než nějaké zákony dovolují
Baby,Baby,Baby

když se mě dotkneš takto
A budeš mě držet jako tehdy
Bylo to pryč s větrem
ale,všechno se mi vrací

Sotva si vzpomínám
Ale Vše se mi vrací tet