playlist

Moth Into Flame - text, překlad

Blacked out
Pop queen, amphetamine
The screams crashed into silence

Tapped out
Doused in the gasoline
The high times going timeless

Decadence
Death of the innocence
The pathway starts to spiral

Infamy
All for publicity
Destruction going viral

Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, kill the truth
You’re falling, but you think you’re flying high
High again

Sold your soul
Built a higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away

Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame

Twisted
Backstabbing wicked
The delusion absolution

Perjurer
Fame is the murderer
Seduce you into ruin

Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, tell the truth
You’re falling, but you think you’re flying high
High again

Sold your soul
Built the higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away

Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Burn

Guarantee your name, you go and kill yourself
The vultures feast around you still
Overdose on shame and insecurity
If one won’t do that fistful will

Death scene
Black hearse the limousine
A grave filled with seduction

Vaccine
Fame does the murdering
She builds up for destruction

So light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, no excuse
You’re falling, but you think you’re flying high
High again

Sold your soul
Built the higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away

Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame

Addicted to the
Fame

Text přidal LadisRol

Videa přidali LadisRol, Fufel

V bezvědomí
Popová královna, metamfetamin
Křik naboural ticho

Na mizině
Nasáknutá benzínem
Stav se stává bezčasým

Dekadence
Smrt nevinnosti
Cesta se zamotává

Hanba
Vše pro publicitu
Destrukce se stává nakažlivou

Zapal to
Ah, zapal to
Další dávka smaže všechnu bolest
Neprůstřelný
Ah, zabij pravdu
Padáš dolů, ale myslíš si že stoupáš
Zase sjetá

Prodalas svou duši
Postavila vyšší zeď
Včera
Teď si odhozená

Stejný vzestup a pád
Koho to zajímá?
Svedená slávou
Můra v plamenech

Ohnutý
Zkažený, bodající do zad
Klam rozhřešení

Křivopřísežník
Sláva je vrah
Svede tě k záhubě

Zapal to
Ah, zapal to
Další dávka smaže všechnu bolest
Neprůstřelný
Ah, řekni pravdu
Padáš dolů, ale myslíš si že stoupáš
Zase sjetá

Prodalas svou duši
Postavila vyšší zeď
Včera
Teď si odhozená

Stejný vzestup a pád
Koho to zajímá?
Svedená slávou
Můra v plamenech
Zhoř

Zaruč se za své jméno, jdi a zabij se
Supi kolem tebe stále hodují
Předávkovaná hanbou a nejistotou
Pokud nemáš dostatek vůle

Místo smrti
Černé máry, limuzína
Hrob plný svádění

Vakcína
Sláva zabíjí
Ona vytváří destrukci

Zapal to
Ah, zapal to
Další dávka smaže všechnu bolest
Neprůstřelný
Ah, bez omluvy
Padáš dolů, ale myslíš si že stoupáš
Zase sjetá

Prodalas svou duši
Postavila vyšší zeď
Včera
Teď si odhozená

Stejný vzestup a pád
Koho to zajímá?
Svedená slávou
Můra v plamenech

Závislá na
Slávě

Překlad přidal Heavybanan

Překlad opravil Heavybanan

Zajímavosti o písni

  • Píseň byla inspirována zpěvačkou Amy Winehouse. Popová královna není ve skutečnosti muž či žena. Píseň pojednává o tom, jak si lidé myslí, že sláva nebo popularita vyřeší jejích problémy. (Fufel)
  • Píseň měla svůj živý debut ve Webster Hall 27. září 2016, tedy na 30. výročí smrti bývalého basáka Cliffa Burtona. (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.