playlist karaoke

Himmelsstürmer - text, překlad

Die Sachen gepackt.
Die Turbinen geölt.
Der Motor läuft.
Der Zeiger zählt.

Die Sekunden die verstreichen bis zum Start
Die Nerven gespannt
Der Blick glasklar
Nach oben,
Wo die Sterne sind,
Wo die Freiheit
Noch Freiheit ist
Und das Glück zwischen den Wolken winkt!

Dieser Moment ist für Helden gemacht
Ich start die Motoren
Gebe Gas und hebe ab.

Auf zum Himmel - Himmelstürmer!
Durch die Wolken
Ins helle Blau

Auf zu den Sternen – Himmelstürmer!
Grüß mir die Sonne
Und grüß mir den Mond.

Die Erde entschwebt.
Der Druck entweicht.
Instrumente gecheckt
Der Himmel weit.

Raketenzündung
Kontakt erreicht.
Tauche im Schweif von Kometen
Ins Weltall ein
Noch tiefer, wo die Sterne sind,
wo die Grenzen verschwimmen
Und das Glück gleich hinter
Dem Mond beginnt.

An Tagen wie diesen
Werden Helden geboren.
Wir haben jeden Eid
Auf die Freiheit geschworen.

Auf zum Himmel - Himmelstürmer!...

Dieser Moment
Ist für uns gemacht
Komm start die Motoren
Wir geben Gas und heben ab.

Auf zum Himmel - Himmelstürmer!
Durch die Wolken
Ins helle Blau

Auf zu den Sternen – Himmelstürmer!
Grüß mir die Sonne
Und grüß mir den Mond
Geradeaus zum Horizont

Ganz hoch hinauf!...

Auf zum Himmel – Himmelsstürmer!

Die Sachen gepackt
Die Turbinen geölt
Der Motor läuft
Der Blick glasklar.

Text přidal Nachtfalter

Video přidal Nachtfalter

Věci sbaleny.
Turbíny promazány.
Motor běží.
Ukazatele počítají.

Vteřiny odpočítávají do startu
Nervy napjaté
Viditelnost příznivá
Nahoru,
Tam, kde jsou hvězdy
Tam kde je svoboda,
Pouze svoboda
A štěstí mává mezi mraky!

Tato chvíle je stvořena pro hrdiny
Startuji motory
Přidávám plyn a vzlétám.

Vzhůru k nebesům - nebeští útočníci!
Skrz mraky
Do světle modré

Vzhůru ke hvězdám - nebeští útočníci!
Pozdravuj Slunce
A pozdravuj Měsíc.

Země se vzdaluje.
Tlak utíká.
Nástroje zkontrolovány.
Obloha je daleko.

Raketový zážeh
Kontakt navázán.
Ponoř se do ohonu komet
Do vesmíru
Ještě hlouběji, tam kde jsou hvězdy,
tam, kde se hranice rozplývají
A štěstí začíná
přesně za Měsícem.

V takové dny,
Se rodí hrdinové.
Všechny přísahy
Jsme přísahali na svobodu.

Vzhůru k nebesům - nebeští útočníci!

Tato chvíle je
Stvořena pro nás
No tak nastartuj motory
Přidáváme plyn a vzlétáme.

Vzhůru k nebesům - nebeští útočníci!
Skrz mraky
Do světle modré

Vzhůru ke hvězdám - nebeští útočníci!
Pozdravuj Slunce
A pozdravuj Měsíc.
Přímo k horizontu.

Pořádně vysoko vzhůru!

Vzhůru k nebesům - nebeští útočníci!

Věci sbaleny.
Turbíny promazány.
Motor běží.
Viditelnost příznivá.

Překlad přidal Nachtfalter


Přihlášení

Registrovat se

Zombieland

Megaherztexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.