playlist

Du Oder Ich - text, překlad

Es kann nur einen geben
Einer geht in die Knie
Einer bleibt auf dem Weg
Der Teufel führt Regie
Nur einer bleibt am Leben
Zu wenig Platz für zwei
Nur noch ein Augenblick
Dann ist der Tanz vorbei
Es kann nur einen geben
Nur einer bleibt im Licht
Dein Leichtsinn macht mir mut
Verleiht mir Zuversicht

Du oder ich, du oder ich
Es kann nur einen geben
Du oder ich, du oder ich
Nur einer kann es sein

Es kann nur einen geben
Einer geht in die Knie
Wer auf der Strecke bleibt
Bestimmt die Ironie
Nur einer bleibt am Leben
Nur einer Triumphiert
Es gibt nur einen Sieger
Den Cäsars Lorbeer ziert
Es kann nur einen geben
Sag du bereust es nicht
So will es das Prinzip
Dass dir das Auge bricht

Du oder ich, du oder ich
Es kann nur einen geben
Du oder ich, du oder ich
Nur einer kann es sein

Es kann nur einen geben
Einer muss untergehn
Schon bald wirst du die Welt
Nur noch von unten sehn
Nur einer bleibt am Leben
Nur einer bleibt im Spiel
Vielleicht hast du ja Glück
Und du erreichst das Ziel
Nur einer bleibt am Leben
Nur einer bleibt allein
Denn ausser dir oder mir
Wird da keiner mehr sein
Wird da keiner mehr sein...

Du oder ich, du oder ich
Es kann nur einen geben
Du oder ich
jetzt heisst es
Du oder ich
Nur einer kann es sein
jetzt heisst es
jetzt heisst es
Du oder ich
jetzt heisst es
Du oder ich

Text přidala daisy

Video přidala daisy

Může to být jen jeden
Jeden padne na kolena
Jeden zůstane na cestě
Všechno řídí peklo
Jen jeden zůstane naživu
Příliš málo místo pro dva
Jen ještě okamžik
Pak tanec skončí
Může to být jen jeden
Jen jeden zůstane ve světle
Tvá lehkomyslnost mi dodává odvahu
Dává mi důvěru

Ty nebo já, ty nebo já
Může to být jen jeden
Ty nebo já, ty nebo já
Může to být pouze jeden

Může to být jen jeden
Jeden padne na kolena
Kdo zůstane na cestě
Určuje ironii
Jen jeden zůstane naživu
Jen jeden to trumfne
Je jen jeden vítěz
Kterého zdobí Césarův vavřín
Může to být pouze jeden
Říkáš, že toho nelituješ
Takže to chce princip
Aby ti zničil oko

Ty nebo já, ty nebo já
Může to být jen jeden
Ty nebo já, ty nebo já
Může to být pouze jeden

Může to být jen jeden
Jeden musí zahynout
Už brzy uvidíš svět
Jen zhůry
Jen jeden zůstane naživu
Jen jeden zůstane ve hře
Možná máš, ano, štěstí
A dosáhneš cíle
Jen jeden zůstane naživu
Jen jeden zůstane sám
Neboť kromě tebe nebo mě
Tady nikdo jiný nebude
Tady nikdo jiný nebude

Ty nebo já, ty nebo já
Může to být jen jeden
Ty nebo já
Teď to je
Ty nebo já
Jen jeden to může být
Teď to je
Teď to je
Ty nebo já
Teď to je
Ty nebo já

Překlad přidala rena223

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.