playlist karaoke

Sweating Bullets - text, překlad

Hello me... Meet the real me
And my misfits way of life
A dark black past is my
Most valued possession
Hindsight is always 20-20,
But looking back it's still a bit fuzzy
Speak of mutually assured destruction?
Nice story... Tell it to Reader's Digest!

Feeling paranoid
True enemy or false friend?
Anxiety's attacking me, and
My air is getting thin
I'm in trouble for the things
I haven't got to yet
I'm chomping at the bit, and my
Palms are getting wet, sweating bullets.

Hello me... It's me again
You can subdue, but never tame
It gives me a migraine headache
Sinking down to your level
Yea, just keep on thinking it's my fault
And stay an inch or two outta kicking distance
Mankind has got to know
His limitations

Feeling claustrophobic
Like the walls are closing in
Blood stains on my hands and
I don't know where I've been
I'm in trouble for the things
I haven't got to yet
I'm sharpening the axe and my
Palms are getting wet, sweating bullets

Well, me... it's nice talking to myself
A credit to dementia
Some day you too will know my pain
And smile its blacktooth grin
If the war inside my head
Won't take a day off I'll be dead
My icy fingers claw your back
Here I come again

Feeling paranoid
True enemy or false friend?
Anxiety's attacking me
And my air is getting thin
Feeling claustrophobic
Like the walls are closing in
Blood stains on my hands and
I don't know where I've been
Once you committed me
Now you've acquitted me
Claiming validity
For your stupidity
I'm chomping at the bit
I'm sharpening the axe
Here I come again, whoa!
Sweating bullets

Text přidal Apokalyptik

Text opravila Maja148

Video přidala Maja148

Ahoj já... Poznej pravého mě
A můj ztroskotaný způsob života
Temně černá minulost je můj
Nejcennější majetek
Ohlédnutí je vždy 20-20,
Ale při pohledu zpět je to pořád trochu rozmazané
Společně zajištěné zničení?
Pěkný příběh... Řekni ho Reader's Digest!

Cítím se paranoidní
Skutečný nepřítel, nebo falešný přítel?
Úzkost na mě útočí a
Dochází mi vzduch.
Jsem v průšvihu za věci
Ke kterým jsem se ještě nedostal
Jsem žvýkaný na kousky, a moje
Dlaně vlhnou, zpocený kulky

Ahoj já... To jsem zase já
Můžeš potlačit, ale nikdy zkrotit
Dostávám z toho migrénu
Klesám na tvoji úroveň
Jo, jen si mysli, že je to moje vina
A zůstaň palec nebo dva od vzdálenosti kopu
Lidstvo musí znát
Svá omezení

Cítím se klaustrofobicky
Jako by mně uzavíraly zdi,
Krvavý skvrny na rukou a
Nevím, kde jsem byl
Jsem v průšvihu za věci
Ke kterým jsem se ještě nedostal
Ostřím sekeru a moje
Dlaně vlhnou, zpocený kulky

No,já... je fajn si se sebou pokecat,
bod pro demenci
Jednoho dne budeš také znát moji bolest
A smát se tim úšklebkem s vyceněnejma zubama
Pokud si válka v mé hlavě
Nevezme den volna, budu mrtev
Moje ledové prsty škrábou tvá záda
Přicházím znova

Pocit paranoiy
Skutečný nepřítel, nebo falešný přítel?
Úzkost na mě útočí a
Můj vzduch řídne
Pocit klaustrofobie
jako by mně uzavíraly zdi
Krvavý skvrny na rukou a
Nevím, kde jsem byl
Jednou jsi mě angažoval
Teď jsi mě osvobodil
Prohlašovat platnou
Tvoji hloupost
Jsem žvýkaný na kousky
Ostřím sekeru
Přicházím znova, hej!
Zpocený kulky

Překlad přidal drag66

Překlad opravila Joker

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.