playlist

Elvis In Vegas - text, překlad

I didn't take a suitcase
I had to travel light
I climbed out my bedroom window
It was just about quarter past midnight

Out on the highway
I hitched a ride I was heading west
I had to listen to some trucker
Tell me all about the meaning of life

Got a ride just outside of Memphis
I was wild out on the road
I saw shanties' and shacks
And burnt out Cadillac's
And faces that flittered like fawn

Should have seen it coming
Oh I should have seen the signs
I saw seven horses running
I had a front row seat at the end of time

I was just fifteen
And the world was mine
And I watched my dreams
Come to life on that night
I saw Elvis in Vegas
I saw Elvis in Vegas

Now since that long lost summer
I ain't ever looked back
Now the lines on my face
Are looking more like cracks

When things all crumble
Its time to face the facts
I don't care about tomorrow
Oh there's no looking back

I should have seen it coming
Oh I should have seen the signs
I saw seven horses running
I had a front row seat at the end of time

I was just fifteen
And the world was mine
And I watched my dreams
Come to life on that night
I was standing tall
Felt I would never die
And I watched it all
In the white spot light

I saw Elvis in Vegas
I saw Elvis in Vegas
I saw Elvis in Vegas
I saw Elvis in Vegas

[Instrumental]

I should have seen it coming
Oh I should have seen the signs
I saw seven horses running
I had a front row seat at the end of time

When the lights went out
I heard a young girl scream
The sound of my heart beat
Would make the thunder proud

I was just fifteen
And the world was mine
And I watched my dreams
Come to life on that night
I was standing tall
Felt I would never die
And I watched it all
In the white spot light

I saw Elvis in Vegas
I saw Elvis in Vegas
I saw Elvis in Vegas
I saw Elvis in Vegas
I saw Elvis in Vegas
I saw Elvis in Vegas
Oh I saw Elvis in Vegas

Text přidal Moonblade

Text opravil Sloom

Video přidal paja65

Nebral jsem si kufr
Musel jsem cestovat nalehko
Vylezl jsem z okna mé ložnice
Bylo jen patnáct minut po půlnoci

Venku na dálnici
Jel jsem stopem směrem na západ
Musel jsem poslouchat nějakého kamioňáka
Řekl mi všechno o smyslu života

Řídil jsem cestu z Memphisu
Na cestě jsem divočil
Viděl jsem sruby a chatrče
A vyhořený Cadillac
A mihající se tváře

Měl jsem vidět, až to přijde
Měl jsem vidět znamení
Viděl jsem uhánět sedm koní
Měl jsem sedadlo v první řadě na konci času

Bylo mi jen patnáct
A celý svět mi patřil
Sledoval jsem své sny
Které se tu noc staly skutečností
Viděl jsem Elvise ve Vegas
Viděl jsem Elvise ve Vegas

Od toho dlouhého zapomenutého léta
Nikdy jsem se neohlédl
Teď rysy v mé tváři
Vypadají spíše jako praskliny

Když se všechno rozpadá
Je na čase čelit faktům
Nezajímá mě zítřek
Nebude žádné ohlížení

Měl jsem vidět, až to přijde
Měl jsem vidět znamení
Viděl jsem uhánět sedm koní
Měl jsem sedadlo v první řadě na konci času

Bylo mi jen patnáct
A celý svět mi patřil
Sledoval jsem své sny
Které se tu noc staly skutečností
Stál jsem hrdě
Cítil jsem se jako bych neměl nikdy umřít
A celé jsem to sledoval
V tom bílém bodovém světle

Viděl jsem Elvise ve Vegas
Viděl jsem Elvise ve Vegas
Viděl jsem Elvise ve Vegas
Viděl jsem Elvise ve Vegas



Měl jsem vidět, až to přijde
Měl jsem vidět znamení
Viděl jsem uhánět sedm koní
Měl jsem sedadlo v první řadě na konci času

Když světla zhasla
Slyšel jsem dívky křičet
Na zvuk mého bušícího srdce
By byl i hrom hrdý

Bylo mi jen patnáct
A celý svět mi patřil
Sledoval jsem své sny
Které se tu noc staly skutečností
Stál jsem hrdě
Cítil jsem se jako bych neměl nikdy umřít
A celé jsem to sledoval
V tom bílém bodovém světle

Viděl jsem Elvise ve Vegas

Překlad přidal Sloom

Překlad opravil Sloom


Přihlášení

Registrovat se

Hang Cool Teddy Bear

Meat Loaftexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.