playlist

Nerdy - text, překlad

It's always been up to your friends
They'll make your mind up for you
The popularity's gone to your head
But still I don't ignore you
You ran for school election
You even got my vote
And did you know?
My favourite pastime's poetry
And yesterday I wrote

Just because I'm nerdy
And my friends are thirty
It doesn't mean that I swing that way
If you've got complications
And a reputation
Wouldn't wanna get in your way
Oh anyway

This morning you walked past my door
Just like a daydream
But much more
I followed you round to the store
And I was shell-shocked
When I saw
You and your friends were smoking
It always makes me choke
And did you know?
I'd do anything to have you
But I wouldn't take a toke
Hey

Just because I'm nerdy
And my friends are thirty
It doesn't mean that I swing that way
If you've got complications
And a reputation
Wouldn't wanna get in your way
Oh anyway

Anyway, anyway yeah

You said my words were beautiful
They almost made you cry
The markings on the wall were jaded
I wonder why?

Just because you're nerdy
And your friends are thirty
Doesn't mean she won't swing your way
If she's got complications
And a reputation
Go ahead and stand in her way

Just because you're nerdy
And your friends are thirty
Doesn't mean she won't swing your way
If she's got complications
And a reputation
Go ahead and stand in her way
But anyway
Anyway
Anyway

Text přidala Ketyss

Video přidala Ketyss

Vždycky ti záleželo víc na tvých kamarádech
Ti z tebe udělali namyšlenou
Popularita ti stoupla do hlavy
Ale já jsem tě nepřestal ignorovat
Ve školních volbách si vždycky dostala můj hlas
A tys to věděla?
Moje oblíbená zábava je poezie a včera jsem psal

Jen protože jsem podivín a mým kámošům je třicet
Neznamená to, že budu jednat takhle
Když máš problémy a reputace
Není taková, jakou ji chceš
Oh, jakkoli

Dnes ráno jsi šla kolem mých dveří
Nejen jako denní sen ale mnohem víc
Sledoval jsem tě až do obchodu
A byl jsem mimo, když jsem viděl jak
Ty a tví přátelé jste kouřili
Vždycky mě to štvalo
A tys to věděla?
Nikdy sem neudělal nic, abych tě získal
Nechtěl jsem se zviditelňovat
Hey

Jen protože jsem podivín a mým kámošům je třicet
Neznamená to, že budu jednat takhle
Když máš problémy a reputace
Není taková, jakou ji chceš
Oh, jakkoli

Jakkoli, jakkoli yeah

Řekla, že má slova jsou krásná
Málem tě rozplakaly
Moje značky na zdi se smazaly
A divím se proč

Jen protože jsi podivín a tvým kámošům je třicet
Neznamená to, že bude jednat takhle
Když má problémy a reputace
Není taková

Jen protože jsi podivín a tvým kámošům je třicet
Neznamená to, že bude jednat takhle
Když má problémy a reputace
Není taková jakou ji chce
Ale jakkoli
Jakkoli
Jakkoli

Překlad přidala Ketyss

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.