Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

This Is My Life - text, překlad

playlist karaoke

I'm dreaming, I'm dreaming out loud
I'm searching the missing part of my heart
Uuuuu uuuu uuuu, you catch me every time I fall
When I look into your eyes
I just know you tell me lies

This, this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream that fade away in the night

Can you get to my soul,
I'll make you lose the control,
I'll be your sun in the night

Just come here inside
I'm playing with you
I'm falling for you
When I look into your eyes
I just know you tell me lies

This, this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream that fade away in the night

I can't follow dreams forever
Just to see them fall apart
We can change the world if we are together
Cuz I know I won't let it go
When I look into your eyes
I just know you tell me lies

This, this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream that fade away in the night

I start to miss your smile, your voice is all I hear
I'm chasing hollow eyes, show me I'm wrong tonight

This, this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream that fade away in the night

Text přidala Shmoulinka

Videa přidala bedasong

Sním, já sním nahlas
hledám tu chybějící část mého srdce
Uuuuu uuuu uuuu, zachytíš mě kdykoli padám
když se podívám do tvých očí
prostě vím, že mi lžeš

Tohle, tohle je můj život, hledám tě, hledám lásku v tvých očích
tohle, tohle je můj život, pronásleduju sen než mi zmizí v noci

dostaň se mi do duše
díky mě se přestaneš ovládat
budu tvým sluncem v hluboké noci

jen vejdi dovnitř
hraju si s tebou
padám pro tebe
když se podívám do tvých očí
prostě vím, že mi lžeš

Tohle, tohle je můj život, hledám tě, hledám lásku v tvých očích
tohle, tohle je můj život, pronásleduju sen než mi zmizí v noci

Nemůžu následovat své sny navždy
prostě se dívat jak se rozpadají
když budeme spolu můžeme změnit tenhle svět
protože vím, že to nenechám zmizet
když se podívám do tvých očí
prostě vím že mi lžeš

Tohle, tohle je můj život, hledám tě, hledám lásku v tvých očích
tohle, tohle je můj život, pronásleduju sen než mi zmizí v noci

začíná mi scházet tvůj úsměv, vše co slyším je tvůj hlas
pronásleduju ty temné oči, ukaž mi že se tuhle noc mýlím

Tohle, tohle je můj život, hledám tě, hledám lásku v tvých očích
tohle, tohle je můj život, pronásleduju sen než mi zmizí v noci

Překlad přidala Sealiah

Zajímavosti o písni

  • V této písni zpívá také zpěvačka Vika Jigulina. (MusicGuy)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.