playlist

Ein Leben auf dem Land - text, překlad

Du hast gefragt, wovon ich träum’
die Antwort fällt mir gar nicht schwer
es muss kein Schloß aus Marmor sein
und auch kein Haus am Mittelmeer

Ich wünsch’ mir eine kleine Farm,
irgendwo am Waldesrand
ein Schwein und sieben Rinder,
denn was ist gesünder
als ein Leben auf dem Land

Die Kühe auf der Weide muh’n,
die Hühner scharren unter’m Baum,
der Schwein wühlt im Dreck herum
so seh’ ich es in meinem Traum

Ich wünsch’ mir eine kleine Farm,
irgendwo am Waldesrand
ein Schwein und sieben Rinder,
denn was ist gesünder
als ein Leben auf dem Land

Wir laden uns’re Freunde ein,
ein Mexikaner spielt zum Tanz,
dann gibt es Speck und roten Wein
die Nacht erstrahlt im Sternenglanz

Ich wünsch’ mir eine kleine Farm,
irgendwo am Waldesrand
ein Schwein und sieben Rinder,
denn was ist gesünder
als ein Leben auf dem Land

Nie wieder Ärger im Büro
der Preis vom Öl ist uns egal
wir haben immer Holz und Stroh
und gute Landluft überall

Ich wünsch’ mir eine kleine Farm,
irgendwo am Waldesrand
und dazu sieben Kinder,
denn was ist gesünder
als ein Leben auf dem Land

Ich wünsch’ mir eine kleine Farm,
irgendwo am Waldesrand
ein Schwein und sieben Rinder,
denn was ist gesünder
als ein Leben auf dem Land

Text přidal radiowecker

Text opravil radiowecker

ty ses ptal, o čem sním
odpověď mi nepřipadá vůbec těžká
Nemusí to být žádný zámek z mramoru
a také žádný dům ve Středomoří

přeji si malou farmu,
někde na okraji lesa
jedno prase a sedm kusů hovězího,
neboť co je zdravější
než život na venkově

krávy na pastvě bučí,
slepice hrabou pod stromem,
prase ryje v blátě kolem
tak to vidím v mém snu

přeji si malou farmu,
někde na okraji lesa
jedno prase a sedm kusů hovězího,
neboť co je zdravější
než život na venkově

pozveme naše přátele,
Mexičan hraje k tanci,
pak bude špek a červené víno
noc zazáří v lesku hvězd

přeji si malou farmu,
někde na okraji lesa
jedno prase a sedm kusů hovězího,
neboť co je zdravější
než život na venkově

už nikdy zlost v kanceláři
cena ropy je nám fuk
máme pořád dřevo a slámu
a dobrý venkovský vzduch všude

přeji si malou farmu,
někde na okraji lesa
a k tomu sedm dětí,
neboť co je zdravější
než život na venkově

přeji si malou farmu,
někde na okraji lesa
jedno prase a sedm kusů hovězího,
neboť co je zdravější
než život na venkově

Překlad přidal radiowecker

Překlad opravil radiowecker

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.