playlist

Hatsukoi wa eien ni - text, překlad

saigo ni boku kara kimi e tatta hitotsu no okurimono
kiniitte kureru nante omottenai kedo
mune ippai no kimochi o atama ippai no kioku o
douka sono te de sono me de furete
kimi ga otoshita mono no ookisa ni kidzuite hoshii

kitto boku no hatsukoi wa kimi datte iu koto gurai kimi wa kidzuiteita n'da yo ne?
seiippai no senobi kimi o mamoreta you na kininatteta boku o waratte

Here is my heart
It's full of love for you, you see?
Feel it with your fingers
The warmth stays on your hands

Here is my head
It's full of memories of you
See it in your mind's eye
Too late to cry over me

Text přidal Mitsuru

Je tu jenom jeden dar, který ti naposledy chci dát
Už si dokonce myslím, že si o mě ztratila zájem, ale
Moje srdce, které je plné těmi pocity, moje hlava, která je plná naší vzpomínkou
Nějak dotčené touhle rukou, těmito oči
Doufám, že si uvědomuješ jaké velké věci, jsi mě zanechala

Někdy, o tobě, jak jsi se stala moji první láskou, jsi si toho vědoma?
Směji se, nepříjemný pocit, chránil jsem tě celou mojí silou

Zde je moje srdce
Je plné lásky pro tebe, vidíš?
Pociťuj to tvými prsty
Teplo zůstává na tvých rukách

Zde je moje hlava
Je plná vzpomínek na tebe
Vidíš to v oku tvé mysli
Příliš pozdě plakat nade mnou

Překlad přidala WinterRose


Přihlášení

Registrovat se

GLORIA

Matenrou Operatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.