playlist

Kayleigh - text, překlad

Do you remember chalk hearts melting on a playground wall?
Do you remember dawn escapes from moon washed college halls?
Do you remember the cherry blossom in the market square?
Do you remember I thought it was confetti in our hair?

By the way didn't I break your heart?
Please excuse me, I never meant to break your heart
So sorry, I never meant to break your heart
But you broke mine

Kayleigh is it too late to say I'm sorry?
And Kayleigh could we get it together again?
I just can't go on pretending that it came to a natural end
Kayleigh, oh I never thought I'd miss you
And Kayleigh I thought that we'd always be friends
We said our love would last forever
So how did it come to this bitter end?

Do you remember barefoot on the lawn with shooting stars?
Do you remember loving on the floor in Belsize Park?
Do you remember dancing in stilettoes in the snow?
Do you remember you never understood I had to go?

By the way, didn't I break your heart
Please excuse me, I never meant to break your heart
So sorry, I never meant to break your heart
But you broke mine

Kayleigh I just wanna say I'm sorry
But Kayleigh I'm too scared to pick up the phone
To hear you've found another lover to patch up our broken home
Kayleigh I'm still trying to write that love song
Kayleigh it's more important to me now you're gone
Maybe it will prove that we were right
Or ever prove that I was wrong

Text přidal Moonblade

Text opravila ProgFreak

Video přidala ProgFreak

Pamatuješ si na dojemné,křídou namalované srdce na zdi hřiště?
Pamatuješ si na útěky za úsvitu haly koleje,ozářené v měsíčním svitu
Pamatuješ si na rozkvetlé třešně na obchodním náměstí
Pamatuješ jak jsem si myslel, že jsou to konfety v našich vlasech?

Mimochodem, zlomil jsem tvé srdce?
Promiň,prosím, nikdy jsem nechtěl zlomit tvé srdce
Tak promiň, nikdy jsem nechtěl zlomit tvé srdce
Ale ty jsi zlomila mé

Kayleigh, je pozdě na to říci “lituji“?
Kayleigh, mohli bychom to dát zas dohromady?
Já nemůžu jít dál a předstírat,že to vzalo přirozený konec
Kayleigh,nikdy jsem nevěřil,že bys mi chyběla
Kayleigh ,doufal jsem,že bychom mohli být vždy přátelé
Řekli jsme si,že naše láska bude trvat na věky
Jak mohlo dojít k tak hořkému konci?

Pamatuješ si, jak jsme bosý běhali po trávníku s padajícími hvězdami?
Pamatuješ si na milování v Belsizkém parku?Pamatuješ si na tančení na jehličkách ve sněhu?Pamatuješ si jak si nikdy nepochopila,že jsem musel jít?

Mimochodem, zlomil jsem tvé srdce?
Promiň,prosím, nikdy jsem nechtěl zlomit tvé srdce
Tak promiň, nikdy jsem nechtěl zlomit tvé srdce
Ale ty jsi zlomila mé

Kayleigh, právě ti chci říct,že je mi to líto
Ale Kayleigh ,já se tak bojím zvednout telefon
Zjistit,že si měla jiného milence,abys spravila náš rozbytý domov
Kayleigh, stále se pokouším psát tu milostnou píseň
Kayleigh, je to pro mě mnohem důležitější, teď, kyž jsi pryč
Možná se časem ukáže,že to tak bylo dobře
Nebo se ukáže,že jsem udělal chybu.

Překlad přidal sampr

Překlad opravila ProgFreak


Přihlášení

Registrovat se

Misplaced Childhood

Marilliontexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.