playlist

Beyond you - text, překlad

If you were a baby I would take you and run
I could hide you in the folds of my heart
There's a truth in the madness that I can't get beyond
And a fever that won't leave me alone
I don't want my heart
Don't want my head
Don't want my friends
Don't want my bed
I can't live with myself
I can't live with myself
Can't take no help
I try to want to
But I can't get beyond you

I will stare from the window
At the shapes in the rain
As the space between us drives me insane

I can't live with myself
I can't live with myself
Can't take no help
Don't want no one else

If I was a child
I would refuse to leave
I would sit down on the street
Kick my legs and scream

I'm not much of a man
But I know how I am
I know this won't fade away
I will pretend and be strong
But I wonder where I belong

And the feeling comes in waves
A hole in my body, aching
Like a heart dying
A soul crying
Exhausted and insecure
Took all you have and I still want more
So I reach out to hold you
But all I do is hurt you
Hurt you

I can't live with myself
I can't live with myself
Can't take no help
I try to want to
But I can't get beyond you

If I was a child I would take you and run
And I say I don't know... But I know
And I say I'll go

You just spent the whole day
Driving away

Text přidala KatieLola

Video přidala KatieLola

Kdybys byla dítětem, vzal bych tě a utekl
Mohl bych tě schovat v náručí svého srdce
V tomto šílenství je pravda, přes kterou se nedokážu přenést
a horečka mě nechce opustit
Nechci své srdce
Nechci svou hlavu
Nechci své přátele
Nechci svou postel
Nemůžu sám se sebou žít
Nemůžu sám se sebou žít
Nemůžu přijmout žádnou pomoc
Snažím se,
ale nedokážu se přes tebe dostat

Budu zírat z okna
na tvary v dešti,
vzdálenost mezi námi mě přivádí k šílenství

Nemůžu sám se sebou žít
Nemůžu sám se sebou žít
Nemůžu přijmout žádnou pomoc
Nechci nikoho jiného

Kdybych byl dítětem
odmítl bych odejít,
sedl bych si na ulici,
kopal nohama a křičel.

Nejsem dokonalý muž,
ale vím, jaký jsem.
Vím, že to jen tak nezmizí,
budu předstírat a budu silný,
ale přemýšlím, kam patřím.

A pocit přichází ve vlnách,
prázdnota v mém těle bolí
jako kdyby umíralo srdce,
duše pláče
vyčerpaná a nejistá.
Vzal jsem si všechno, co jsi měla a stále chci víc.
Takže toužím tě držet,
ale tím tě raním,
raním tě.

Nemůžu sám se sebou žít
Nemůžu sám se sebou žít
Nemůžu přijmout žádnou pomoc
Snažím se,
ale nedokážu se přes tebe dostat

Kdybych byl dítětem, vzal bych tě a utekl
A říkám, že nevím... Ale ve skutečnosti vím
a říkám, že půjdu

Strávila jsi celý den
odchodem

Překlad přidala KatieLola


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Marilliontexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.