playlist

Onde - text, překlad

Ho provato a guardare il mondo
Coi tuoi occhi ho visto solamente
Cose grandi ed importanti
Come onde nel mare
Come macchie sul sole
Come alberi e nuvole

Ho provato a guardarmi intorno
Però a dire il vero non ho visto quasi niente
è troppa gente che sta male
Fa le cose senza amore
Per il gusto di poterle raccontare

Così sono ancora qui
Ma tu lo sai non è un ritorno
Perché siamo sempre noi
Per ogni volta il primo giorno

Come onde nel mare che non restano uguali
Si trasformano e fuggono via
Siamo onde nel mare che non muoiono mai
Ma si sfiorano e fuggono via
Via da qui
Via da qui

Ed ho provato a vivere con te
Ed ho scoperto di essere perfetto
Se mi guardo nei tuoi occhi
Senza fingere niente
Senza cambiare niente

Così sono ancora qui
Ma tu lo sai non è un ritorno
Perché siamo sempre noi
Per ogni volta il primo giorno.

Come onde nel mare che non restano uguali
Si trasformano e fuggono via
Siamo onde nel mare che non muoiono mai
Ma si sfiorano e fuggono via
Via da qui
Via da qui
(I go away from here, I go away from here…)

Come onde nel mare che non restano uguali
Si trasformano e fuggono via
Come onde nel mare che non muoiono mai
Ma si sfiorano e volano via
Via da qui
(I go away from here, I go away from here…)

Text přidala Pandorra

Text opravila Pandorra

Video přidala Pandorra

Zkusil jsem se dívat na svět
Tvýma očima jsem uviděl jen
Velké a důležité věci
Jako vlny v moři
Jako skvrny na slunci
Jako stromy a oblaka.

Zkusil jsem se dívat se okolo
Ale abych pravdu řekl, neuviděl jsem takřka nic
Příliš mnoho lidí se má špatně
Dělají věci bez lásky
Pro potěšení z toho, že to mohou pak vyprávět

A proto jsem stále tu
Ale ty to víš, není to návrat
Protože jsme to pořád my
Pokaždé první den

Jako vlny v moři, které nezůstanou stejné
Promění se a uprchnou pryč
Jsme vlny v moři, které nikdy nezemřou
Letmo se dotknou a uprchnou pryč
Pryč odtud
Pryč odtud

Zkusil jsem žít s tebou
a zjistil jsem, že je to dokonalé
Když se ti podívám do očí
Bez toho, aniž bychom něco předstírali
Bez toho, aniž bychom cokoli měnili

A proto jsem stále tu
Ale ty to víš, není to návrat
Protože jsme to pořád my
Pokaždé první den

Jako vlny v moři, které nezůstanou stejné
Promění se a uprchnou pryč
Jsme vlny v moři, které nikdy nezemřou
Letmo se dotknou a uprchnou pryč
Pryč odtud
Pryč odtud
(I'll go away from here, I'll go away from here...)

Jako vlny v moři, které nezůstanou stejné
Promění se a uprchnou pryč
Jako vlny v moři, které nikdy nezemřou
Letmo se dotknou a letí pryč
Pryč odtud
(I'll go away from here, I'll go away from here...)

Překlad přidala Pandorra

Překlad opravila Pandorra

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.