playlist

Boy Without Batteries - text, překlad

You want to see something creepy?
remember this?
It spent six years in my drawer.
It doesn't smell like you anymore
but you can't throw it out so I ignore
but what's creepy
is how I still think about how my life would be if things worked out for you and me
but I'm a flake so don't take it too seriously.
one of these days you'll stop pretending
I was only someone you would find a friend in
you didn't miss me
you were misdirected
you didn't kiss me
and I felt rejected.
One of these days ou'll stop pretending
and you will be a little less condescending
and if you missed me then you missed your chance kid
the nerdy little freak no one wanted to dance with
but now it's fine
your attention is not where I get my pride
you wanna know what the worst is?
sometimes I think i've moved onto so much more
but sometimes I am not sure
and now and again I feel weak to the lure.
but what's crazy is how no one made me feel quite like you.
but that was so much to go through
at the end of the day
I don't know if I want them to
So pick up your bags it's time to go
I could be the one who destroy;s everything
and I'm like wishing we went back in time before you had your nine to five
I sued to try and make you mine
but that bird never learned to flu
we're here now
both my hands are tied and I don't care.

Text přidal scream2

Video přidal scream2

Chceš vidět něco děsivého?
Pamatuješ si to?
Strávilo to šest let v mém šuplíku.
Už to ani nevoní jako ty.
Nejde to ale vyhodit, tak to ignoruju
Co je ale děsivé
Je jak pořád myslím, jaký by můj život byl, kdyby
nám dvoum věci vyšly
jsem jenom vločka, neber mě moc vážně.
jednoho dne přestaneš předstírat
že jsem někdo, v kom bys našla kamaráda
nechyběl jsem ti
byla jsi uvedena v omyl
nepolíbila jsi mě
a já se cítil odstrčený.
Jednoho dne přestaneš předstírat
a budeš o něco míň povýšená
a pokud jsem ti chyběl, pak jsi propásla svou šanci
šprťácký magor s kterým nikdo nechtěl tancovat
ale teď už je to fajn
tvá pozornost není to, kam zaměřuji svou hrdost
chceš vědět, co je nejhorší?
občas si myslím, že jsem se až moc přesunul
ale občas si nejsem jistý
a teď a zas se cítím slabý k vábení.
ale je šílené že mi nikdo nepřinutil cítit se tak jako ty.
ale nakonci dne toho bylo tolik
čím jsem si musel projít
nevím, jestli to vůbec chci
tak si pober tašky, je čas jít
mohl bych být ten, kdo všechno zničí
a přeji si, abychom mohli cestovat zpět časem
kdys pracovala od devíti do pěti
a já snažil se abys byla mou
ale ten pták se nikdy nenaučil létat
teď jsme tady
obě mé ruce jsou spoutané a mě je to jedno.

Překlad přidala YDGn


Přihlášení

Registrovat se

Heart Attack

Man Overboardtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.