Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Mala Mía - text, překlad

playlist

[Intro]
Maluma baby, yeah

[Pre-estribillo]
Me besé a tu novia, mala mía
Me pasé de tragos, mala mía
Me cagué en el party, mala mía
Siempre he sido así, todos ustedes lo sabían

[Estribillo]
Así es mi vida, es sólo mía
Tú no la vivas
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida, es sólo mía
No importa lo que digas
En el fondo me quieren y por eso me imitan

[Verso]
Esa vez en el party te encontré (au)
No sabía que venías con él (au)
Te me pusiste terca, me abriste la puerta
Y tu novio se descuide y ahí entré (au)

[Refrán]
Aquí estoy yo, yo, para darte lo que tú quieras bebé
Aquí estoy yo, yo, mala mía si te tumbé el plan con él
Aquí estoy yo, yo, para darte lo que tú quieras bebé
Aquí estoy yo, yo, dame tu número pa' volverte a ver

[Pre-estribillo]
Me besé a tu novia, mala mía
Me pasé de tragos, mala mía
Me cagué en el party, mala mía
Siempre he sido así, todos ustedes lo sabían

[Estribillo]
Así es mi vida (au), es sólo mía (au)
Tú no la vivas
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida (au), es sólo mía (au)
No importa lo que digas
En el fondo me quieren y por eso me imitan

[Refrán]
Aquí estoy yo, yo para darte lo que tú quieras beber
Aquí estoy yo, yo, mala mía si te tumbé el plan con él
Aquí estoy yo, yo para darte lo que tú quieras beber
Aquí estoy yo, yo dame tu número pa' volverte a ver

[Pre-estribillo]
Mala mía
Mala mía (hehe)
Mala mía
Siempre he sido así y todos ustedes lo sabían

[Estribillo]
Así es mi vida, es sólo mía
Tú no la vivas
Si te molesta, pues mala mía
Así es mi vida (au), es sólo mía (au)
No importa lo que digas
En el fondo me quieren y por eso me imitan

[Outro]
La gente sigue criticando y criticando, pero creemos que todo eso es mentira. A eso le llaman pura envidia
Uyy
En el fondo me quieren y por eso me imitan
Hahahaha

Text přidal Standa2706

Text opravila JuanPpaula

Video přidal Standa2706

Maluma baby, yeah


Pobozkal som tvoju frajerku, moja chyba
Opil som sa, moja chyba
Posral som sa na párty, moja chyba
Vždy som bol taký, všetci ste to vedeli


Taký je môj život, je len môj
Ty ho nežiješ
Ak ťa to obťažuje, nuž moja chyba
Taký je môj život, je len môj
Nezáleží na tom čo vravíš
V hĺbke duše ma milujú a preto ma napodobňujú


Vtedy na párty som ťa našiel (au)
Nevedel som že si prišla s ním (au)
Prišla si my tvrdohlavá, otvorila si mi dvere
A tvoj frajer sa nezaujímal a tam vošiel (au)


Tu som ja, ja, aby som ti dal to čo chceš baby
Tu som ja, ja, moja chyba ak padne plán s ním
Tu som ja, ja, aby som ti dal to čo chceš baby
Tu som ja ,ja, daj mi tvoje číslo aby som sa vrátil vidieť ťa

Pobozkal som tvoju frajerku, moja chyba
Opil som sa, moja chyba
Posral som sa na párty, moja chyba
Vždy som bol taký, všetci ste to vedeli


Taký je môj život (au), je len môj (au)
Ty ho nežiješ
Ak ťa to obťažuje, tak moja chyba
Taký je môj život (au), je len môj (au)
Nezáleží na tom čo vravíš
V hĺbke duše ma milujú a preto ma napodobňujú


Tu som ja, ja, aby som ti dal to čo chceš piť
Tu som ja, ja, moja chyba ak padne plán s ním
Tu som ja, ja , aby som ti dal to čo chceš piť
Tu som ja ,ja, daj mi tvoje číslo aby som sa vrátil vidieť ťa



Moja chyba
Moja chyba (hehe)
Moja chyba
Vždy som bol taký, všetci ste to vedeli


Taký je môj život, je len môj
Ty ho nežiješ
Ak ťa to obťažuje, nuž moja chyba
Taký je môj život (au), je len môj (au)
Nezáleží na tom čo vravíš
V hĺbke duše ma milujú a preto ma napodobňujú


Ľudia pokračujú kritizovať a kritizovať, ale myslíme si
že toto všetko je klamstvo. Toto sa nazýva čistá závisť
Uyy
V hĺbke duše ma milujú a preto ma napodobňujú
Hahahaha

Překlad přidala JuanPpaula

Zajímavosti o písni

  • Napsali: Nyal, Edgar Barrera, Miky La Sensa, Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Kevin ADG a Maluma Koprodukce: The Rudeboyz (Producers) Nahrávací Inženýr: Edgar Barrera Mastering Engineering: Mosty Míchací technika: Luis Barrera Jr Vydavatelství: Sony Music Entertainment US Latin, LLC Datum vydání: 10. srpna 2018 [12:01] (Standa2706)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.