playlist karaoke

Lean On feat. MØ & DJ Snake - text, překlad

Do you recall, not long ago
We would walk on the sidewalk
Innocent, remember?
All we did was care for each other
But the night was warm
We were bold and young
All around the wind blows
We would only hold on to let go
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

What will we do when we get old?
Will we walk down the same road?
Will you be there by my side?
Standing strong as the waves roll over
When the nights are long
Longing for you to come home
All around the wind blows
We would only hold on to let go
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

All we need is somebody to lean on

All we need is somebody to lean on
Lean on, lean on, lean on, lean on...

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

Text přidala Yoshiko

Videa přidali BlueJay, sosikmilion

Vzpomínáš si, není to tak dávno
Co jsme chodili po chodníku
Nevinní, pamatuješ?
Jenom nám na sobě záleželo
Ale noc byla teplá
Byli jsme odvážní a mladí
Všude kolem vane vítr
Drželi jsme se jen, abychom se mohli pak pustit
Poslat polibek, vystřelit
Potřebujeme někoho, o koho se dá opřít
Poslat polibek, vystřelit
Jediný co potřebujeme, je někdo o koho se dá opřít
Poslat polibek, vystřelit
Potřebujeme někoho, o koho se dá opřít
Poslat polibek, vystřelit
Jediný co potřebujeme, je někdo o koho se dá opřít

Co budeme dělat, až zestárneme?
Budeme šlapat pořád po tý stejné cestě?
Budeš po mém boku?
Pevně tam stát při vlnobití
Když noci jsou dlouhé
Toužím, aby ses vrátil domů
Drželi jsme se jen, abychom se mohli pak pustit
Poslat polibek, vystřelit
Potřebujeme někoho, o koho se dá opřít
Poslat polibek, vystřelit
Jediný co potřebujeme, je někdo o koho se dá opřít
Poslat polibek, vystřelit
Potřebujeme někoho, o koho se dá opřít
Poslat polibek, vystřelit
Jediný co potřebujeme, je někdo o koho se dá opřít

Jediný co potřebujeme, je někdo o koho se dá opřít

Jediný co potřebujeme, je někdo o koho se dá opřít
Opřít o, opřít, dá se opřít, opřít se o ...

Poslat polibek, vystřelit
Potřebujeme někoho, o koho se dá opřít
Poslat polibek, vystřelit
Jediný co potřebujeme, je někdo o koho se dá opřít
Poslat polibek, vystřelit
Potřebujeme někoho, o koho se dá opřít
Poslat polibek, vystřelit
Jediný co potřebujeme, je někdo o koho se dá opřít

Překlad přidala KJamca

Překlad opravila sedlina8

Zajímavosti o písni

  • Video se natáčelo v Indii a ukazuje Major Lazer, DJ Snake a MØ vystupující s písní používajíce bollywoodskou choreografii. "Indie je zvláštní a její krása mě úplně pohltila," řekl zakladatel Major Lazer, Diplo. "Když jsme tu tourovali s Major Lazer, bylo povznášející vidět tu fanouškovskou základnu a tak jsme se rozhodli začlenit jejich vibrace a pozitivní náladu do videa, protože je to podstata Major Lazer." (DevilDan)
  • Píseň byla nejdříve věnovaná Rihanně a Nicki Minaj a mělo jít o pomalou reggae stopu. Jejich odmítnutí bylo "štěstí v neštěstí". "MØ zní lépe než kdokoliv před ní, kdo píseň zpíval. Chceme jen, aby naše nahrávky zněly klasicky, i když je zvuk progresivní a divná pro normální uši." (DevilDan)
  • Píseň se stala oficiální písní k 2017 FIFA U-17 World Cup. (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.