Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Listen To Your Heart - text, překlad

playlist

We're too young
this is never gonna work,
that's what they say,
you're gonna get hurt.
But I know somethin they don't.

I hear your heart, beating right in time.
Right from the start, knew i had to make you mine.
And now I'll never let you go.
Don't they know that love won't lie?

Don't listen to the world, they say we're never gonna make it.
Don't listen to your friends, they would've never let us start.
And don't listen to the voices in your head, listen to your heart.

This promise doesn't have to be tonight?
Just whisper, i can find you in a crowd
I think it's time we ran away.
Your father says im not good enough, and
your mother she said that this is just a phase.
I think that we should run away!

Don't listen to the world, they say we're never gonna make it.
Don't listen to your friends, they would've never let us start.
And don't listen to the voices in your head, listen to your heart.
you gotta listen to your heart
go on and listen to your heart
come on and listen to your heart
it'll tell the truth
it'll set you free
it'll say that you were meant for me, and this is where we're supposed to be.

Don't listen to the world, they say we're never gonna make it
but i know we'll make it!
Dont listen to your friends, they would've never let us start.
and dont listen to the voices in your head, love will never ever let us fall apart!
you gotta listen to your heart
come on and listen to your heart
you gotta listen to your
come on and listen to your heart
listen to your heart

Text přidala Nayke

Video přidala Nayke

Jsme tak mladí
toto nikdy nebude fungovat,
to je to, co říkají,
ublížíš si.
Ale já vím něco, co oni ne.

Slyším tvé srdce, bijící právě teď.
Hned od začátku jsem věděl, že tě musím udělat mou.
A teď tě nikdy nenechám jít.
Nevědí, že láska nebude lhát?

Neposlouchej svět, říkají, že to nikdy nezvládneme.
Neposlouchej své přátelé, nikdy by nás nenechali začít.
A neposlouchej ty hlasy v tvé hlavě, poslouchej své srdce.

Tento slib nemusí být dnes večer?
Jen šeptej, můžu tě najít v davu.
Myslím, že je to čas, kdy utečeme pryč.
Tvůj otec říká, že nejsem dost dobrý, a
tvá matka řekla, že je to jen fáze.
Myslím, že bychom měli utéct pryč!

Neposlouchej svět, říkají, že to nikdy nezvládneme.
Neposlouchej své přátelé, nikdy by nás nenechali začít.
A neposlouchej ty hlasy v tvé hlavě, poslouchej své srdce.
Musíš poslouchat své srdce.
Jdi dál a poslouchej své srdce.
Pokračuj a poslouchej své srdce.
Řekne pravdu.
Osvobodí tě.
Řekne ti, že jsi souzena pro mě, a to je to, kde máme být.

Neposlouchej svět, říkají, že to nikdy nezvládneme.
Ale já vím, že jsme to zvládli.
Neposlouchej své přátelé, nikdy by nás nenechali začít.
A neposlouchej ty hlasy v tvé hlavě, láska nás nikdy nenechá se rozpadnout!
Musíš poslouchat své srdce.
Jdi dál a poslouchej své srdce.
Musíš poslouchat své srdce.
Jdi dál a poslouchej své srdce.
Poslouchej své srdce.

Překlad přidala Beornottobe

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.