playlist

Tu t'en fous - text, překlad

Qu’est que t'attends pour donner de tes nouvelles
J'voudrais avoir un signe de vie
Y a longtemps que tu retournes plus mes appels
Tu te fous d'ma gueule et tu fuis
Plus je me fais belle
Et plus tu te fais bête
Notre histoire n’a ni queue ni tête
J'fais tous les efforts
Tu fais perdre le nord
Et t’as pas le moindre remord

Tu t’en fous
Tu penses à toi c'est tout
Y a rien à faire il y a qu'toi qui compte dans ton univers
Tu t'en fous
Tu veux le monde à tes genoux
Avec toi c'est l'enfer
Et sans toi je désespère

Tes parents m'adorent c'est le parfait accord
Y a que toi qui m'veux pas dans l'décor
Quand j'prends mes distance et viens l'indifférence
Tu me demandes une autre chance
De ma vie tu déteins
C'est le même refrain on avancera jamais à rien
Tu fais ce qui te plait si j'me plaints j'te déplais
Pendant la nuit tu disparais

Tu t’en fous
Tu penses à toi c'est tout
Y a rien à faire il y a qu'toi qui compte dans ton univers
Tu t'en fous
Tu veux le monde à tes genoux
Avec toi c'est l'enfer
Et sans toi je désespère

Si t’as pas d'coeur
Si t’as trop peur
Alors reste dans ta tour
Tu craches en l'air
C'est pourtant clair
Ça te reviendras un jour

Tu t’en fous
Tu penses à toi c'est tout
Y a rien à faire il y a qu'toi qui compte dans ton univers
Tu t'en fous
Tu veux le monde à tes genoux
Avec toi c'est l'enfer
Et sans toi je désespère

Tu t’en fous
Tu penses à toi c'est tout
Y a rien à faire il y a qu'toi qui compte dans ton univers
Tu t'en fous
Tu veux le monde à tes genoux
Avec toi c'est l'enfer
Et sans toi je désespère

Tu t'en fous..

Text přidala hejhulla

Text opravila hejhulla

Video přidala hejhulla

Na co čekáš, aby jsi mi sdělil nějaké novinky?
Ráda bych, abys mi dal znamení života
Už je to dlouho, co jsi mi zavolal zpátky
Zahráváš si se mnou a utečeš
Čím líp vypadám
Tím víc ignorantní jsi
Náš příběh nedává smysl
Tak moc se snažím
Kvůli tobě ztrácím cestu
A ty toho ani trochu nelituješ

Nestaráš se
Myslíš na sebe, to je všechno
Nedá se s tím nic dělat, ty jsi jediný, kdo se ve tvém vesmíru počítá
Nestaráš se
Chceš mít svět u nohou
S tebou si procházím peklem
A bez tebe jsem zoufalá

Tvoji rodiče mě milují, je to perfektní dvojka
Jen ty mě chceš pryč
Když jdu o krok zpět a působím lhostejně
Žádáš další šanci
Ztrácíš se z mého života
Je to stejná píseň pořád dokola, nikdy se nepohneme dopředu
Děláš si, co se ti zlíbí, když si stěžuju, nejsi rád
Mizíš v noci

Nestaráš se
Myslíš na sebe, to je všechno
Nedá se s tím nic dělat, ty jsi jediný, kdo se ve tvém vesmíru počítá
Nestaráš se
Chceš mít svět u nohou
S tebou si procházím peklem
A bez tebe jsem zoufalá

Nemáš srdce?
Moc se bojíš?
No, tak si zůstaň ve své věži
Pliveš do vzduchu
I když je čistý
Jednou se ti to vrátí

Nestaráš se
Myslíš na sebe, to je všechno
Nedá se s tím nic dělat, ty jsi jediný, kdo se ve tvém vesmíru počítá
Nestaráš se
Chceš mít svět u nohou
S tebou si procházím peklem
A bez tebe jsem zoufalá

Nestaráš se
Myslíš na sebe, to je všechno
Nedá se s tím nic dělat, ty jsi jediný, kdo se ve tvém vesmíru počítá
Nestaráš se
Chceš mít svět u nohou
S tebou si procházím peklem
A bez tebe jsem zoufalá

Nestaráš se...

Překlad přidala hejhulla

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.