playlist

Salaud! - text, překlad

T'es l'plus beau de tout les salaud
Que la Terre ait port.
Pas satisfait d'avoir ma peau.
Il te fallait mon sang, mes os.
T'as mis de l'eau dans mon regard,
Du brouillard dans mon cerveau.
Mais fallait-il qu'on spare
coup de couteau dans le dos.
Salaud!
Salaud!
Ce mot que je te faxe, je veux qu'il te fasse mal
Comme un solo de sax dans un slow minimal.
Ce mot que je te faxe, et s'il m'tait fatal,
Que tu en souffre max
Dans ton corps d'animal.
Ce mot que je te faxe est un bilan final,
Sans dtour sans dtaxes, d'une histoire infernale.
Ce mot que je te faxe, moi qui crit si mal,
Vaudra ma syntaxe, ton sourire machinal.
De ton 30ime au murs de verre, tu regarderas dehors.
Tu imarigeras mon corps tendu dessous la terre.
Tu caresseras mon visage qui sera de glace,
Et puis tu tourneras la page de ton carnet de chasse.
Salaud!
Salaud!
Ce mot que je te faxe de mon lit d'hopital,
Blanchie comme l'Ajax au soleil matinal.
Je veux qu'il te dsaxe, qu'il t'atteigne comme une balle
Qui touche en plein thorax sans tuer l'animal.
Ce mot que je te faxe, comme un cri terminal,
Je le relis, relax,
Sur l'cran digital.
Piquez-moi au lthal,
Que j'atteigne le climax
De cet amour fatal.
Achevez-moi l'Anthrax.
Ce mot que je te faxe, je veux qu'il te fasse mal
Comme un solo de sax dans un slow minimal.
Ce mot que je te faxe
Est un bilan final.
Salaud!
Salaud!
Non!
Salaud!

Text přidala hejhulla

Video přidala hejhulla

Jsi ten nejkrásnější z bastardů
Žijících na Zemi
Nespokojený s mou kůží
Měl jsi mou krev, moje kosti
Utopil jsi mé oči v slzách
A naplnil jsi mou duši mlhou
Ale stalo se, že jsme se rozešli
Jako kudla do zad
Bastard!
Bastard!
Tohle slovo, které ti posílám, doufám, že tě to bolí
Jako saxofoní sólo, minimální, pomalé
Tohle slovo, které ti posílám, bylo to pro mě osudné
A doufám, že budeš hluboce trpět
Ve tvém zvířecím těle
Tohle slovo, které t posílám, je konečné posouzení
Žádné podvody, žádné poplatky, zůstatek hrozného příběhu
Tohle slovo, které ti posílám, kříčím nahlas
Tvůj samočinný úsměv
Díváš se ven ze svých 30 skleněných zdí
Vezmeš si mé tělo pod zemí
Budeš hladit můj obličej, který se změní v led
A potom otočíš stránku svého loveckého deníku
Bastard!
Bastard!
Tohle slovo, které ti posílám ze své nemocniční postele
Odbarvené, jak Ajax v ranním slunci
Doufám, že se ti to vyrovná, vrazí to do tebe jako kulka
Střelba do hrudníku bez zabití zvířete
Tohle slovo, které ti posílám, jako konečný křik
Přečetla jsem to, zůstávám klidná
Na digitálním displeji
Propíchej mě dokud nezemřu
Nech mě dosáhnout vrcholu
Tohohle smrtelného příběhu
Poskytni mi Antrax
Tohle slovo, které ti posílám, doufám, že tě to bolí
Jako saxofoní sólo, minimální, pomalé
Tohle slovo, které ti posílám
Je konečné posouzení
Bastard!
Bastard!
Ne!
Bastard!

*Antrax = infekční onemocnění některých zvířat přenosné na člověka

Překlad přidala hejhulla

Překlad opravila hejhulla


Přihlášení

Registrovat se

Inoxydable

Marie Maitexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.