Say Something - text, překlad

I see you walk by extra fly
Baby where you goin', can I roll
(Is it cool if I come with you baby?) whoa oh
Livin' beach life, feelin' right
You're the hottest, everybody knows (Whoa)

Burnin' up, burnin' up
Show em' what you got
Yeah you got it baby let it show, uh huh
Let's turn it up, turn it up
Let me know what's up
Don't just stand there girl I gotta know, uh huh

Say somethin' if you're feelin' the vibe
Say somethin', baby don't be so shy
Say somethin', cuz you're all in my head like
Oh oh oh oh yeah yeah
Say somethin', cause you're drivin' me crazy
Say somethin', cause you're drivin' me wild
Say somethin', the way you're workin' it baby it's
Oh oh oh oh yeah yeah

And when we talk girl, fireworks
Somethin' like the 4th of July (whoa oh)
You're super hot, fire hot
Somethin' like the sun in the sky (Pretty hot babe) (Whoa oh)

Burnin' up, burnin' up
Show em' what you got
Yeah you got it baby let it show, uh huh
Let's turn it up, turn it up
Let me know what's up
Don't just stand there girl I gotta know

Say somethin' if you're feelin' the vibe
Say somethin', baby don't be so shy
Say somethin', cause you're all in my head like
Oh oh oh oh yeah yeah
Say somethin', cause you're drivin' me crazy
Say somethin', cause you're drivin' me wild
Say somethin', the way you're workin' it baby is
Oh oh oh oh yeah yeah

Hey baby, tell me something lady
I gotta know what's up
I gotta know right now
Hey baby, tell me something lady
I gotta know what's up
I gotta know right now

Say somethin' if you're feelin' the vibe
Say somethin', baby don't be so shy
Say somethin', cause you're all in my head like
Oh oh oh oh yeah yeah
Say somethin', cause you're drivin' me crazy
Say somethin', cause you're drivin' me wild
Say somethin', the way you're workin' it baby is
Oh oh oh oh yeah yeah

Vidím tě chodit, někdy i létat,
holka kam jdeš? Můžu tě balit?, whoa oh
Žít plážový život, cítit se dobře,
jsi ta nejžhavější, každý to ví, oh whoa

Hoří, hoří,
Pojď jim ukázat co máš holka
Ano, ukaž jim to, uh huh
Jenom to zesil, zesil to.
Dej mi vědět, co se děje.
Nestůj tam, holka,
Musím o tobě něco vědět.

Řekni něco, když cítíš vibraci.
Řekni něco, holka, nebuď tak plachá.
Řekni něco, protože jsi vše v mé hlavě jako
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah
Řekni něco, protože mě doháníš k šílenství.
Řekni něco, protože jsi mě rozdivočela.
Řekni něco, způsob jak to děláš holka je
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah

Když mluvíme, holka, ohňostroje,
něco jako 4. červenec, oh whoa
Jsi neuvěřitelně sexy, hoříš,
tak nějak jako slunce na obloze, oh whoa

Hoří, hoří,
Pojď jim ukázat co máš holka
Ano, ukaž jim to, uh huh
Jenom to zesil, zesil to.
Dej mi vědět, co se děje.
Nestůj tam, holka,
Musím o tobě něco vědět.

Řekni něco, když cítíš vibraci.
Řekni něco, holka, nebuď tak plachá.
Řekni něco, protože jsi vše v mé hlavě jako
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah
Řekni něco, protože mě doháníš k šílenství.
Řekni něco, protože jsi mě rozdivočela.
Řekni něco, způsob jak to děláš holka je
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah

Hej holka, řekni mi něco slečno,
Musím vědět, co se děje,
Musím to vědět právě teď.
Hej holka, řekni mi něco slečno,
Musím vědět, co se děje,
Musím to vědět právě teď.

Řekni něco, když cítíš vibraci.
Řekni něco, holka, nebuď tak plachá.
Řekni něco, protože jsi vše v mé hlavě jako
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah
Řekni něco, protože mě doháníš k šílenství.
Řekni něco, protože jsi mě rozdivočela.
Řekni něco, způsob jak to děláš holka je
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah
Oh yeah