playlist

Love Song - text, překlad

If I had a hammer, I'd build a house for two.
And if I had a sailing ship, I'd take a trip with you.
And if I had a poets hand, I'd write a verse for thee.
And if I had the painter's touch, on canvas you'd be.

But I don't have a hammer
And I don't have a ship
So I can't build your house
And we can't take a trip

And I'll never be a poet
Nor have the painter's grace
So I'll never write your verse
Nor immortalize your face

And also I have herpes...

Text přidal Fredericco

Video přidal Fredericco

Kdybych měl kladivo, postavil bych dům pro dva
A kdybych měl plachetnici, vzal bych tě na výlet
A kdybych měl básnické střevo, napsal bych pro tebe pár veršů
A kdyby mě políbila můza, zvěčnil bych tě na plátno

Ale já nemám kladivo
A nemám loď
Takže ti nemůžu postavit dům
A nemůžeme si vyrazit na výlet

A nikdy nebudu básnik
Nebudu mít talent malíře
Takže ti nikdy nenapíšu pár veršů
Ani nezvěčním tvou tvář

A taky mám opar...

Překlad přidala Aile

Překlad opravila Aile

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.