Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hard rain - text, překlad

playlist

If you like the feeling of a hard rain falling
I have a seafull, I can give you an ocean
If you like the feeling of a hard rain falling
I have a sea-full, I can give you an ocean
If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
I have a sea-full, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)
If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
I have a sea-full, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)

We shouldn't have to work so hard to break this wave in our way
Shouldn't wanna walk away so you won't see the fear I face
Every time I look at you standing still, I wanna wait
But you never tell me no, baby wait, baby stay

We shouldn't have to work so hard to break this wave in our way
Shouldn't wanna walk away so you won't see the fear I face
Every time I look at you standing still, I wanna wait
But you never tell me no, baby wait, baby stay

So I'm trying to get us back together
Though we never been apart
Tryna find a shelter from the weather
Before a rain came down on us
You say it like it's easy but it's not easy, baby
Do you see me? Do you want me?
Do you need me to be near you?
So you got somebody next to your body
Somebody next to your body
Keeping me up, keeping me down, keeping me up
Keeping me down, keeping me up, down, up, down
Keeping me up, keeping me down

Love, love is a feeling (it's not just a feeling)
If you feel it, you feel it (it's not just a feeling)
Like it's raining
If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
I have a sea-full, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)

If there's no feeling, no meaning, say something
Did I mean something to you?
You show nothing, was it real?
Did I block it? It's my fault we lost it
And look at us now, us is holding us hostage

Text přidala Titrace

Videa přidala alexa358

Ak máš rád ten pocit keď padá silný dážď,
mám ho plné more, môžem ti ho dať celý oceán.
Ak máš rád ten pocit keď padá silný dážď,
mám ho plné more, môžem ti ho dať celý oceán.
Ak máš rád ten pocit keď padá silný dážď (láska, láska
je tým pocitom)
mám ho plné more, môžem ti ho dať plný oceán (ak to cítiš, cítiš to akoby pršalo)
Ak máš rád ten pocit keď padá silný dážď (láska, láska
je tým pocitom)
mám ho plné more, môžem ti ho dať plný oceán (ak to cítiš, cítiš to akoby pršalo)

Nemali by sme sa tak snažiť zastaviť túto vlnu , ktorá nám stojí v ceste
Nemal by si chcieť odísť, len aby si nevidel ten strach,
ktorému čelím
Vždy, keď ťa vidím ako pokojne stojíš, chcem čakať -
Ale ty mi nikdy nepovieš "nie, baby čakaj, baby zostaň"

Nemali by sme sa tak snažiť zastaviť túto vlnu , ktorá nám stojí v ceste
Nemal by si chcieť odísť, len aby si nevidel ten strach,
ktorému čelím
Vždy, keď ťa vidím ako pokojne stojíš, chcem čakať -
Ale ty mi nikdy nepovieš "nie, baby čakaj, baby zostaň"

A tak sa snažím dať nás opäť dokopy
aj napriek tomu že sme nikdy neboli oddelený
Snažím sa nájsť úkryt pred týmto počasím
predtým ako na nás príde dážď..
Hovoríš ako by to bolo ľahké, ale nie je to ľahké, baby
Vidíš ma? Chceš ma?
Potrebuješ aby som bola blízko teba?
Tak dostaneš niekoho vedľa svojho tela,
niekoho vedľa svojho tela.
Držíš ma hore, držíš ma dole, držíš ma hore
držíš ma dole , držíš ma hore, dole, hore, dole
držíš ma hore, držíš ma dole

Láska, láska je pocit (nie je to iba pocit)
ak to cítiš, tak ju cítiš (nie je to iba pocit)
Ako keby pršalo
Ak máš rád ten pocit keď silno prší (láska, láska
je pocit)
Mám ho plné more, môžem ti dať plný oceán (ak to cítiš, cítiš to akoby pršalo)

Ak v tom nie je žiaden pocit, žiaden význam, povedz niečo
Znamenám pre teba niečo?
Nič neprejavuješ, bolo to skutočné?
Zastavila som to? Je to moja chyba že sme to stratili
A pozri sa na nás teraz , slovo "my" nás drží ako rukojemníkov

Překlad přidala alexa358

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.