playlist

Русские (Russkije) - text, překlad

Originální ruský text:

Соками клевер полон
Ветер по полю вьюжит
И над полями ворон
Не умолкая кружит

Клевер бросит в ясли
Дед проворчит несмело
Белые рубят красных
Красные рубят белых
Белые рубят красных
Красные рубят белых

Мир далеко-далёко
Виден в окошках узких
Русские рубят русских
Русские рубят русских

Мир далеко-далёко
Виден в окошках узких
Русские рубят русских
Русские рубят русских...

Дед, а за что воевали
Что не сиделось в хатах
Эти чтоб не было бедных
Те чтоб не стало богатых

Русские рубят русских...

Белые рубят красных
Красные рубят белых
Солнце восходит ясно
Много черешен спелых

Мир далеко-далёко
Виден в окошках узких
Русские рубят русских

Ждут казаков казачки
Да припасают вина
И ни богатых, ни бедных
А ждут они любимых

Дед ты мой, дед родимый
Жарко, пойдём купаться
Ты мне скажи по правде
Мне-то за что сражаться ?

Мир далеко-далёко
Виден в окошках узких
Русские рубят русских
Русские рубят русских

Мир далеко-далёко
Виден в окошках узких
Русские рубят русских
Русские рубят русских...

Transliterace:

Sokami kljevěr polon
Věter pa polju vjužit
I nad poljami voron
Ně umolkaja kružit

Kljevěr brosiť ja jasli
Děd pravarčit něsmělo
Bělyje rubiť krasnych
Krasnyje rubiť bělych
Bělyje rubiť krasnych
Krasnyje rubiť bělych

Mir daljeko-daljoko
Viděn v akoškach uzkich
Russkije rubjať russkich
Russkije rubjať russkich

Mir daljeko-daljoko
Viděn v akoškach uzkich
Russkije rubjať russkich
Russkije rubjať russkich...

Děd, a za čto bajevali
Čto ně sidělos v chatach
Eti čtob ně bylo bědnych
Tě čtob ně stalo bogatych

Russkije rubjať russkich....

Bělyje rubiť krasnych
Krasnyje rubiť bělych
Solnce vaschodit jasno
Mnogo čerješjen spělych

Mir daljeko-daljoko
Viděn v akoškach uzkich
Russkije rubjať russkich

Ždut kazakov kazački
Da pripasajut vina
I ni bogatych, ni bjednych
A ždut oni ljubimych

Děd ty moj, děd radimyj
Žarko, pajďom kupatsja
Ty mě skaži pa pravdě
Mně-to za čto sražatsja?

Mir daljeko-daljoko
Viděn v akoškach uzkich
Russkije rubjať russkich
Russkije rubjať russkich

Mir daljeko-daljoko
Viděn v akoškach uzkich
Russkije rubjať russkich
Russkije rubjať russkich..

Text přidal spitfirehaga

Videa přidal Dido

Jetel je plný mízy
Polem se prohání vítr
A nad poli havran
Bez ustání krouží

Jetel dáme do jeslí
Děda zabručí nesměle
Bílí vraždí rudé
Rudí vraždí bílé
Bílí vraždí rudé
Rudí vraždí bílé

Mír je daleko vzdálen
Viděn v okýnkách úzkých
Rusové vraždí rusy
Rusové vraždí rusy

Mír je daleko vzdálen
Viděn v okýnkách úzkých
Rusové vraždí rusy
Rusové vraždí rusy

Dědo a za co bojovali
proč neseděli v chalupách
Aby nebylo chudých
A aby nebylo bohatých

Rusové vraždí rusy...

Bílí vraždí rudé
Rudí vraždí bílé
Jasné slunce vychází
Mnoho třešní je zralých

Mír je daleko vzdálen
Viděn v okýnkách úzkých
Rusové vraždí rusy

Kozačky čekají na kozáky
Přisuzuje se vina
A ani bohatí ani chudí
čekají na své milé

Dědo můj, drahý dědo
Je horko, půjdeme si zaplavat
Řekni mi o tom pravdu
Bylo za co bojovat?

Mír je daleko vzdálen
Viděn v okýnkách úzkých
Rusové vraždí rusy
Rusové vraždí rusy

Mír je daleko vzdálen
Viděn v okýnkách úzkých
Rusové vraždí rusy
Rusové vraždí rusy...

Překlad přidal spitfirehaga

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.