Switchblade - text, překlad

Do you remember
making love on the hill
at the top of Topanga

Do you remember
A handful of pills
on a midnight adventure

I do, I do...

Late in September
it started to end
and I felt you pretending

I couldn't surrender
to the high in the low
I just wanted to love you

I do I do

All of the hurt you've been hiding away
Cuts me at once like a switchblade
So take every stab you can take
and I'll give it to ya, I'll give it to ya,

I always knew that you'd cut me some day
I fell in love with a switchblade
And I know that you did the same
so I'll give it to ya, give it to ya

Yeah yeah... yeah

We were electric
We were wild we were free
and I thought that you meant it

It's hard to accept it
That it's not meant to be
but I'll never regret it

I don't I don't

All of the hurt you'd been hiding away
Cuts me at once like a switchblade
So take every stab you can take
and I'll give it to ya give it to ya

I always knew that you'd cut me some day
I fell in love with a switchblade
and I know that you did the same
So I'll give it to ya give it to ya

Yeah yeah yeh-yeh

Long live the beautiful hearts
Who find love and tear it apart
Long live the beautiful heart
Who finds love and tears it apart

I always knew that you'd cut me someday
I fell in love with a switchblade
And I know that you did the same
so I'll give it to ya give it to ya

All of the hurt you've been hiding away
Cuts me at once like a switchblade
so take every stab you can take
And I'll give it to ya give it to ya....

Pamatuješ si
milování
na vrcholku Topangy ?

Pamatuješ si
hrstku pilulek
při půlnočním dobrodružství ?

Já ano, já ano...

Později v září
to začalo končit
a já cítila tvou přetvářku

Nemohu se vzdát toho,
že jsem byla nahoře a teď jsem dole
já tě chtěla jen milovat.

Já ano, já ano

Všechna bolest ukrývaná tebou
mě jednou rozřeže jako nůž
tak si vem bodnutí, kolik uneseš
a já ti je dám, já ti je dám

Vždy jsem věděla, že mě někdy zraníš
zamilovala jsem se do nože
a vím, že jsi udělala to samé
tak já ti to dopřeju, já ti to dopřeju

Yeah, yeah... yeah

Byly jsme jiskřivé
byly jsme divoké, byly jsme svobodné
a já myslela, že to tak je

Je těžké přimout,
že to už nebude
ale nikdy toho nebudu litovat

Nebudu, nebudu...

Všechna bolest, kterou bys ukryla
mě jednou rozřeže jako nůž
tak si vem bodnutí, kolik uneseš
a já ti je dám, já ti je dám

Vždy jsem věděla, že bys mě zranila
zamilovala jsem se do nože
a vím, že jsi udělala to samé
tak já ti to dopřeju, já ti to dopřeju

Yeah, yeah yeh-yeh

Dlouhý život krásných srdcí
kdo najde lásku a roztrhne ji
Dlouhý život krásného srdce
kdo najde lásku a roztrhne ji

Vždy jsem věděla, že bys mě zranila
zamilovala jsem se do nože
a vím, že jsi udělala to samé
tak já ti to dopřeju, já ti to dopřeju

Všechna bolest, kterou bys ukryla
mě jednou rozřeže jako nůž
tak si vem bodnutí, kolik uneseš
a já ti je dám, já ti je dám...