playlist

Yo Music Scene, What Happened? - text, překlad

I know my lyrics aren't the best you've ever heard,
But I say what I mean and I mean every fucking word.
I'm sick of listening to narrow minded pricks bumming third rate bands,
they've all got shit on their dicks.
When you try to get posh the meaning gets lost, so I'm thinking inside the box.

They say that we sound like these bands, have they heard our CD?
Even though we're in the mags, it's still not good enough for me.
They can keep their reservations, unconstructive criticisms - I just can't take them.
Where's your band?

So now you're trying to get on guestlist?
Come on fellas, pull the other one!
I c-c-can't believe the games you're playing, after all that you've been saying.
How do you do? My name's Mike and I make music I like.

Believe me my friends, I don't want to offend,
but we put time and thought into these songs no one got.
You've got the cheek to say that we're a covers band,
with your headphones on and Gallows' dick in your hand.
You sit behind a desk in an office all day long,
mouthing words wrong to old Metallica songs.
Where's your band?

Genre must be hard to distinguish with only a GCSE in English.

Text přidal TheKubik

Video přidal TheKubik

Vím, že moje texty nejsou ty nejlepší, které jsi kdy slyšel
Ale říkám, co si myslím a myslím vážně každé zkurvené slovo
Je mi zle z poslouchání úzkostlivých blbců žebrající o třetí hodnocení kapel
Všichni máte hovna na pérech
Když se snažíte být nóbl, význam se ztrácí, takže si myslím, že jsem v krabici

Říkají, že zníme jako tyhle kapely, poslechli si někdy naše CD?
I když jsme v časácích, stále mi to nestačí
Můžou si udržovat své výhrady, nekonstruktivní kritiky - jen je nemůžu přijmout
Kde je vaše kapela?

Takže se snažíte dostat na seznam hostů?
Pojďte, přitáhněte dalšího!
Já n-n-n-nemůžu uvěřit těm hrám, co hrajete, po tom všem, co jste řekli
Jak to děláte? Moje jméno je Mike a dělám hudbu, která se milíbí

Věř mi, příteli, nechci urážet
Ale dáváme čas a myšlenku do těch písní, které nikdo nemá
Máš tvář, abys řekl, co jsme za krycí kapelu
Se svými sluchátky a šibeničním ptákem v ruce
Sedíš za stolem v kanceláři celý dlouhý den
Říkáš špatně slova starých písní Metallicy
Kde je tvá kapela?

Žánr musí být těžké rozlišovat pouze s GCSE v angličtině

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Far Q

Lower Than Atlantistexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.