playlist

Cool Kids - text, překlad

All the cool kids are coming out
So you'd better make an effort to impress
Hurry up and get dressed
Tonight we're gonna have a laugh
I think she's coming and I hope I see her there
I'll be like "Whatever", "Who cares?"

Seen them live five times
Only heard of them last night
What do they sound like?
And did you know I read?
Read the blurb of this one at least
Carry it round with me

Our youth is our excuse
We won't relive this again
We're all unique just like snowflakes
But we won't melt in the rain

Pre-drinking wine with my best friends
I've never liked it much but it's cook OK?
I'm getting cooler every day
We're listening to 90's bands
If the singer's not dead, it's not good
We're all confused and misunderstood

My glasses make me look smart
Lenses made of glass
Coolest guy in class
There's this coffee place I go
Cappamochalattechino
Ciao Bambino

Our youth is our excuse
We won't relive this again
We're all unique just like snowflakes
But we won't melt in the rain

All the cool kids are coming out
So you'd better make an effort to impress
Hurry up and get dressed

Our youth is our excuse
We won't relive this again
We're all unique just like snowflakes
But we won't melt in the rain

Text přidala bedasong

Video přidal LimeCZ

Všechny cool děcka vycházejí ven
Takže by ses měla snažit zapůsobit
Chvátej a obleč se
Dneska večer se musíme smát
Myslím, že přichází a doufám, že ji tu uvidím
Bude to jako "Cokoliv" "Koho to zajímá?"

Viděl jsem je žít pětkrát
Jen jsem je minulou noc slyšel
Jako co zní?
A věděla jsi, že čtu?
Čtu alespoň záložku tady toho
Nes to kolem mě

Naše mládí je naší omluvou
Neprožijeme ho znovu
Všichni jsme unikátní jako vločky
Ale neroztajeme v dešti

Znovu piju vínu s nejlepšími kámoši
Nikdy jsem to neměl rád, ale to je v pohodě
Každý den jsem víc cool
Posloucháme kapely z 90. let
Pokud zpěvák není mrtvej, není dobrá
Všichni jsme zmatení a nepochopení

Moje brýle mě dělají chytrým
Čočky ze skla
Nejvíc cool chlapík ze třídy
Jdu si pro kafe
Cappamochalattechino
Ahoj, dítě

Naše mládí je naší omluvou
Neprožijeme ho znovu
Všichni jsme unikátní jako vločky
Ale neroztajeme v dešti

Všechny cool děcka vycházejí ven
Takže by ses měla snažit zapůsobit
Chvátej a obleč se

Naše mládí je naší omluvou
Neprožijeme ho znovu
Všichni jsme unikátní jako vločky
Ale neroztajeme v dešti

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Changing Tune (Deluxe Edition)

Lower Than Atlantistexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.