playlist

Happiness is Overrated - text, překlad

take your time, go
take your time, but go away
take your time, go
take your time, but go away
I fantasized about this moment
every moment of my life
before you leave me today
lift up my shirt take out your knife

another year gone by, another wasted goodbye
another birthday to forget, another reason to cry
another batch of memories
that will forever be faded and vacated
as I become more jaded
is it me or is happiness overrated?

so take take take your time
so take your time but go away
I don't know what you think you're doing
still lingering here today
it's over don't you know?
there's nothing more for me to say
destined to be alone
I guess I'll always be that way

another year gone by, another wasted goodbye
another birthday to forget, another reason to cry
another batch of memories
that will forever be faded and vacated
as I become more jaded
is it me or is happiness overrated?

I can still taste your body
forever tattooed on my tongue
what do I do with these feelings?
where the hell do they come from?

another year gone by, another wasted goodbye
another birthday to forget, another reason to cry
another batch of memories
that will forever be faded and vacated
as I become more jaded
is it me or is happiness overrated?

Text přidala SHinata

Video přidala SHinata

Děj si na čas, běž
Děj si na čas, ale pak odejdi
Děj si na čas, běž
Děj si na čas, ale pak odejdi
Představoval jsem si tento okamžik
Každý moment svého života
Dřív, než mě dnes opustíš
Vyhrň mi tričko a vyjmi svůj nůž

Další rok je pryč, další promarněné sbohem
Další narozeniny k zapomnění, další důvod k pláči
Další kupa vzpomínek
Které budou navěky blednout a mizet
Zatímco se budu stávat malátnějším
Zdá se mi to, anebo se štěstí přeceňuje?

Tak si dej, dej, dej si na čas
Dej si na čas, ale pak odejdi
Nevím, co si myslíš, že děláš
Když se tu dneškem pořád zdržuješ
Už je konec, copak to nevíš?
Není tu nic, co bych ještě chtěl říct
Je mi souzeno být sám
Hádám, že takhle to bude navždy

Další rok je pryč, další promarněné sbohem
Další narozeniny k zapomnění, další důvod k pláči
Další kupa vzpomínek
Které budou navěky blednout a mizet
Zatímco se budu stávat malátnějším
Zdá se mi to, anebo se štěstí přeceňuje?

Pořád cítím tvé tělo
Navěky vytetováno do mého jazyka
Co nadělám s těmito pocity?
Odkud ksakru přicházejí?

Další rok je pryč, další promarněné sbohem
Další narozeniny k zapomnění, další důvod k pláči
Další kupa vzpomínek
Které budou navěky blednout a mizet
Zatímco se budu stávat malátnějším
Zdá se mi to, anebo se štěstí přeceňuje?

Překlad přidala SHinata

Překlad opravila SHinata


Přihlášení

Registrovat se

Before and After the Awakening

Lovers & Liarstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.