Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Dead Kids - text, překlad

playlist

Dead kids everywhere
Pull up with that beat
Black fur, nose bleeds
Gold teeth, can't sleep

We've been tripping on that black pavement
In the parking lot till we rip knees out of our jeans
Trying to make a statement
Move our legs we're never latent

Coming from the punk scene last week
Rewriting the meaning of rockstar
Climbing the marble steps like black tar
Wrapping our hair black and white scarves

Coz everyday we're searching for the spotlight
Begging for a red light, begging for a fist fight
Focused on our deaths, as if it's gonna make it right
With out this music, another juvenile suicide

Bling, bling, and gold teeth
Balaclavas to hide that we're smiling
The dead kids will resurrect
To show the world that we've been writhing

Dead kids everywhere
Pull up with that beat
Black fur, nose bleeds
Gold teeth, can't sleep

Look right in front of you
You fucking pussy bitch

The answer is abysmal
Asylums taking roll call
Slam my faggot head into the stone wall
Spill thoughts out of my own skull

Coz everyday we're drowning in a manic blur
Yeah, dead kids reading for the massacre
Started playing in bands to escape the world
Now we're standing on stages to spread our words

Coz in Cali we bury depression
Under the palm trees
Call it paradise
Rolling our 6's in triplets
Awaiting our own demise

From sunrise to sunset
Try to forget but still we rise
Spit hate, resuscitate
Coz we've already bathed in their lies

They can't manage to find us a manager
That can manage all of this hate in us
Burn down all of the building of all of the labels
That think they're control the fate of us

And when everyone seems to be hating us
We will breathe and die with this great in us
Don't give a fuck what they think of us
We will fight for those who have faith in us

Dead kids everywhere
Pull up with that beat
Black fur, nose bleeds
Gold teeth, can't sleep

Dead kids
Together we fall
This is our new life
This is our call

Dead kids
Pull up with that beat
Black fur, nose bleeds
Gold teeth, can't sleep

Text přidal NormanBates

Text opravil DevilDan

Video přidal NormanBates

Mrtvá děcka jsou všude
Vytáhni ten beat
Černá kožišina, krvácení z nosu
Zlaté zuby, nemůžou spát

Cupitali jsme na černém chodníku
Na parkovišti, než jsme si rozškubali kolena na džínách
Snažíme se učinit prohlášení
Hýbáme nohama, nikdy nejsme latentní

Vycházíme z nedávné punkové scény
Přepisujeme podstatu rockové hvězdy
Lezeme po mramorových schodech jako černý dehet
Obalujeme si vlasy do černobílých šal

Protože každý den hledáme světlo reflektorů
Prosíme o červené světlo, prosíme o pěstní souboj
Zaměření na naši smrt, když to hodláme spravit
Venku s touto hudbou, další mladistvá sebevražda

Cetky, cetky a zlaté zuby
Kukly skrývají naše úsměvy
Mrtvá děcka ožijí
Aby ukázala světu, že kroužíme

Mrtvá děcka jsou všude
Vytáhni ten beat
Černá kožišina, krvácení z nosu
Zlaté zuby, nemůžou spát

Dívej se přímo před sebe
Jsi zasraná děvka

Odpovědí je nesmírná
Azyly přebírají volání
Zatlač mou teploušskou hlavu do kamenné zdi
Rozlij myšlenky z mé vlastní lebky

Protože každý den se topíme v manickém rozostření
Yeah, mrtvá děcka čtou masakr
Začala hrát v kapelách, aby unikla světu
Teď stojíme na pódiích a šíříme naše slova

Protože jsme v Cali pohřbili depresi
Pod palmami
Říkáme tomu ráj
Valíme se v trojčatech
Očekáváme vlastní zánik

Od východu slunce po západ
Snažíme se zapomenout, ale stále stoupáme
Šiř nenávist, resuscituj
Protože jsme se už koupili v jejich lžích

Nemůžou nám zařídit nalezení managera
Který by zvládal všechnu tu nenávist v nás
Spal všechny budovy všech labelů
Které si myslí, že ovládají náš osud

A když se zdá, že nás každý nenávidí
Budem dýchat a zemřeme s tím velkým v nás
Nesereme se s tím, co si o nás myslí
Budeme bojovat pro ty, co v nás věří

Mrtvá děcka jsou všude
Vytáhni ten beat
Černá kožišina, krvácení z nosu
Zlaté zuby, nemůžou spát

Mrtvá děcka
Spolu padneme
Tohle je náš nový život
Tohle je naše volání

Mrtvá děcka jsou všude
Vytáhni ten beat
Černá kožišina, krvácení z nosu
Zlaté zuby, nemůžou spát

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.