playlist karaoke

Mistake - text, překlad

Now that I'm thinking sober
Don't you try to get no closer
I'm just gonna get in my car and drive, and drive
Looking in the rearview mirror
Everything is so much clearer
Watch me wave it all goodbye, goodbye

The light's flashing, giving me all the danger signs
Someone to save, to save
But it don't work that way

Think you made your greatest mistake
I'm not gonna call this a break
Think you really blew it this time
Think you could walk on such a bad lie
Won't be taking the midnight calls
Ignoring the rocks you throw at my wall
I see it written in your face
You know you made it
Your greatest mistake

When the last straw is broken
When the last door is closing
I ain't that dumb to stick around, stick around
I ain't got the time for looking back
Gonna let yourself slip through the cracks
And you just keep going down, down, down

I'm stay undercover
Lay low for some time
No one to save, to save

Think you made your greatest mistake
I'm not gonna call this a break
Think you really blew it this time
Think you could walk on such a bad lie
Won't be taking the midnight calls
Ignoring the rocks you throw at my wall
I see it written in your face
You know you made it
Your greatest mistake

Why you lookin' at me, spittin' the same old line?
Tryin' to creep back
Ain't no flippin' my mind
Don't you get it by now?
The story's over, over
Still callin' my name outside my house
I'm hittin' the switch
Watch the lights go out
Watch the lights go out

I hope you ache, oh, oh
I hope you ache, oh, oh

Think you made your greatest mistake
I'm not gonna call this a break
Think you really blew it this time
Think you could walk on such a bad lie
Won't be taking the midnight calls
Ignoring the rocks you throw at my wall
I see it written in your face
You know you made it
Your greatest mistake

Text přidala lenusicka23

Text opravila Marusenka_J

Videa přidala Andiseq

Teď když myslím rozvážně (střízlivě)
Nesnaž se jít blíž
jen se chci dostat do auta a jet a jet
při pohledu do zpětného zrcátka
je všechno mnohem víc jasné
sleduj mě jak ti mávám na rozloučenou, rozloučenou

Světlo bliká, dává mi to všechny ty znaky nebezpečí
někdy na záchranu, na záchranu
ale to takhle nefunguje

Myslíš si,že jsi udělal tvou největší chybu
Nebudu tomu říkat zlomení
Myslíš si, že jsi to tentokrát zkazil
Myslíš si, že bych mohla chodit na takových lžích
Nebudu brát půlnoční telefonáty
budu ignorovat kameny které házíš na mou zeď
Vidím ti to napsané na tvé tváři
Ty víš, že jsi udělal
tvojí největší chybu

Když je poslední stéblo zlomené
Když jsou poslední dveře zavřené
nejsem hloupá abych zůstala okolo, zůstala okolo
nemám čas na ohlédnutí
nechám tě proklouznout trhlinami
a ty prostě jdeš dolů,dolů,dolů

Zůstanu pod povrchem
ležet dole nějakou dobu
nikdo mě nezachrání, nezachrání

Myslíš si,že jsi udělal tvou největší chybu
Nebudu tomu říkat zlomení
Myslíš si, že jsi to tentokrát zkazil
Myslíš si, že bych mohla chodit na takových lžích
Nebudu brát půlnoční telefonáty
budu ignorovat kameny které házíš na mou zeď
Vidím ti to napsané na tvé tváři
Ty víš, že jsi udělal
tvojí největší chybu

Proč na mě koukáš,pliváním stejné staré linie?
Snažíš se vplížit zpátky
není žádné oblafnutí mé mysli
Nedošlo ti to do teď?
ten příběh je u konce,u konce
Stále voláš moje jméno před mým domem
mačkám vypínač
koukej jak světla mizí
koukej jak světla mizí

Doufám, že trpíš, oh oh
doufám, že trpíš, oh oh

Myslíš si,že jsi udělal tvou největší chybu
Nebudu tomu říkat zlomení
Myslíš si, že jsi to tentokrát zkazil
Myslíš si, že bych mohla chodit na takových lžích
Nebudu brát půlnoční telefonáty
budu ignorovat kameny které házíš na mou zeď
Vidím ti to napsané na tvé tváři
Ty víš, že jsi udělal
tvojí největší chybu

Překlad přidala lenusicka23

Překlad opravila lenusicka23

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.