playlist karaoke

All About Tonight - text, překlad

I bought a new pair of shoes
I got a new attitude, when I walk
'Cause I'm so over you
And it's all about tonight

I'm going out with the girls
Ready to show all the boys what I got
I'm letting go of the hurt
'Cause it's all about tonight

Yeah the night is alive
You can feel the heartbeat
Let's just go with the flow
We've been working all week
Tomorrow doesn't matter
When you're moving your feet
It's all about tonight

We'll be dancing and singing
And climbing up on the tables
We'll be rocking this party
So tell the DJ don't stop
Grab someone if you're single
Grab someone if you're not
It's all about tonight

And boy I'm not hanging on
'Cause I threw all your drama away
Had something good but it's gone
Yeah it's all about tonight
They got the music so loud
So I won't I hear the phone if you call
And we're so over now
'Cause it's all about tonight

Yeah the night is alive
You can feel the heartbeat
Let's just go with the flow
We've been working all week
Tomorrow doesn't matter
When you're moving your feet
It's all about tonight

We'll be dancing and singing
And climbing up on the tables
We'll be rocking this party
So tell the DJ don't stop
Grab someone if you're single
Grab someone if you're not
It's all about tonight

Tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight

Yeah the night is alive
You can feel the heartbeat
Let's just go with the flow
We've been working all week
Tomorrow doesn't matter
When you're moving your feet
It's all about tonight

We'll be dancing and singing
And climbing up on the tables
We'll be rocking this party
So tell the DJ don't stop
Grab someone if you're single
Grab someone if you're not
It's all about tonight

Text přidala Twila

Text opravila Danielss

Video přidala Twila

Koupila jsme si nové boty
Mám nový postoj, když jdu
Protože už jsem se přes tebe dostala
A je to všechno o dnešním večeru

Jdu ven s holkami
Připravená ukázat všechny kluky co mám
Nechávám přejít bolest
Protože je to všechno o dnešním večeru

Jo, noc je živá
Můžeš cítit tep
Pojďme prostě s proudem
Pracovali jsme celý týden
Na zítřku nezáleží
Když pohybuješ svýma nohama
Je to všechno o dnešním večeru

My budeme tančit a zpívat
A lézt na stoly
Rozhoupeme tuhle párty
Tak řekni DJovi ať nezastavuje
Popadni někoho, jestli jsi volný
Popadni někoho i když nejsi
Je to všechno o dnešním večeru

Chlapče, já nepočkám
Protože jsme vyhodila všechny tvé drama pryč
Něco dobré je už pryč
Jo, je to všechno o dnešním večeru
Zesílili hudbu
Takže neuslyším telefon pokud budeš volat
A už je to za námi
Protože je to všechno o dnešním večeru

Jo, noc je živá
Můžeš cítit tep
Pojďme prostě s proudem
Pracovali jsme celý týden
Na zítřku nezáleží
Když pohybuješ svýma nohama
Je to všechno o dnešním večeru

My budeme tančit a zpívat
A lézt na stoly
Rozhoupeme tuhle párty
Tak řekni DJovi ať nezastavuje
Popadni někoho, jestli jsi volný
Popadni někoho i když nejsi
Je to všechno o dnešním večeru

Dnes večer, dnes večer, dnes večer
Dnes večer, dnes večer, dnes večer

Jo, noc je živá
Můžeš cítit tep
Pojďme prostě s proudem
Pracovali jsme celý týden
Na zítřku nezáleží
Když pohybuješ svýma nohama
Je to všechno o dnešním večeru

My budeme tančit a zpívat
A lézt na stoly
Rozhoupeme tuhle párty
Tak řekni DJovi ať nezastavuje
Popadni někoho, jestli jsi volný
Popadni někoho i když nejsi
Je to všechno o dnešním večeru

Překlad přidala HannieF

Překlad opravila Danielss


Přihlášení

Registrovat se

All About Tonight

Pixie Lott texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.