Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

My Heaven Is Your Hell - text, překlad

playlist karaoke

As the night falls on the town
That's when I rise as day goes down
Through the dusk to you I creep
I watch you while you sleep

Free me from my life eternal
There's no blessing in this curse
Night by night it's so infernal
And yet it's getting worse

My heaven is your hell
I'm bound to roam the shadows
The way you shine is killing me
We two can not be one
My heaven is your hell
And there is no tomorrow
If I stay I'll fade away by dawn I will be gone

As the morning sun will rise
Bringing death I can't survive
I should spread my wings
Oh I should fly, but tonight I choose not to hide

Free me from my life eternal
There's no blessing in this curse
Night by night it's so infernal
And yet it's getting worse

My heaven is your hell
I'm bound to roam the shadows
The way you shine is killing me
We two can not be one
My heaven is your hell
And there is no tomorrow
If I stay I'll fade away by dawn I will be gone

As the sun enters the room
I bid farewell to life in gloom
It burns my skin and blinds my sight
I hear you scream, but I can't see your eyes

My heaven is your hell
I'm bound to roam the shadows
The way you shine is killing me
We two can not be one
My heaven is your hell
And there is no tomorrow
If I stay I'll fade away by dawn I will be gone [2X]

Text přidal danielson

Text opravila Orlageddon

Video přidala Donicka

Když se noc snáší na město
To je, kdy stoupám, když den končí
Skrz soumrak se k topě plížím
Sleduji tě když spíš

Osvoboď mě z mého věčného života
V tomto prokletí není požehnání
Noc za nocí je to jako peklo
A ještě se to zhoršuje

Mé nebe je tvé peklo
Jsem spoután k toulkám ve stínech
Ten způsob jak záříš mě zabíjí
My dva nemůžeme být jedním
Mé nebe je tvé peklo
A není žádný zítřek
Pokud zůstanu zmizím, s úsvitem budu pryč

Když rnaní slunce vyjde
Přinese smrt, nemohu přežít
Měl bych roztáhnout svá křídla
Oh, měl bych odletět, ale dnes jsem si nevybral se skrýt

Osvoboď mě z mého věčného života
V tomto prokletí není požehnání
Noc za nocí je to jako peklo
A ještě se to zhoršuje

Mé nebe je tvé peklo
Jsem spoután k toulkám ve stínech
Ten způsob jak záříš mě zabíjí
My dva nemůžeme být jedním
Mé nebe je tvé peklo
A není žádný zítřek
Pokud zůstanu zmizím, s úsvitem budu pryč

Když slunce vstoupilo do pokoje
Rozloučil jsem se s životem ve smutku
Pálí mi to kůži a oslepuje zrak
Slyším tvůj křik, ale nemohu vidět tvé oči

Mé nebe je tvé peklo
Jsem spoután k toulkám ve stínech
Ten způsob jak záříš mě zabíjí
My dva nemůžeme být jedním
Mé nebe je tvé peklo
A není žádný zítřek
Pokud zůstanu zmizím, s úsvitem budu pryč (2x)

Překlad přidal Geralt

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.