playlist karaoke

Tennis Court - text, překlad

Don't you think that it's boring how people talk
Making smart with the words again - well, I'm bored
Because I'm doing this for the thrill of it, killing it
Never not chasing the million things, cause I want
And I am only as young as the minute is full of it
Getting pumped up on the little bright things I bought
But I know they'll never own me, (yeah)

Baby, be the class clown, I'll be the beauty queen in tears
It's a new art form showing people how little we care, yeah
We're so happy even when we're smiling out of fear
Let's go down to the tennis court and talk it up like, yeah (yeah)

Pretty soon I'll be getting on my first plane
I'll see the veins of my city like they do in space
But my head's filling up fast with the wicked games, up in flames
How can I fuck with the fun again, when I'm known?
And my boys trip me up with their heads again, loving them
Everything's cool when we're all in line for the throne
But I know it's not forever, (yeah)

Baby, be the class clown, I'll be the beauty queen in tears
It's a new art form showing people how little we care, yeah
We're so happy even when we're smiling out of fear
Let's go down to the tennis court and talk it up like, yeah (yeah)

It looked alright in the pictures, (yeah)
Getting caught's half of the trip though, isn't it? (yeah)
I'll fall apart, with all my heart (yeah)
You could watch from your window (yeah)
You could watch from your window

Baby, be the class clown, I'll be the beauty queen in tears
It's a new art form showing people how little we care, yeah
We're so happy even when we're smiling out of fear
Let's go down to the tennis court and talk it up like, yeah (yeah)
And talk it up like, yeah (yeah)
And talk it up like, yeah (yeah)

Let's go down to the tennis court and talk it up like, yeah (Yeah)
And talk it up like, yeah (yeah)
And talk it up like, yeah (yeah)
Let's go down to the tennis court and talk it up like, yeah (yeah)

Text přidala laughter

Text opravila runbutchruun

Videa přidali laughter, Kara23

Nemyslíš, že je to nudné, jak lidé mluví
Znovu se sebe dělají chytré svými slovy - no, nudím se
Protože to dělám kvůli vzrušení, zabíjím to
Nikdy nestíhám ten milion věcí, které chci
A jsem jen tak mladá jako je kolik se vejde do minuty
Nabudím se na malých zářivých věcech, které jsem si koupila
Ale vím, že mě nikdy nebudou vlastnit

Zlato, buď třídním klaunem, já budu královna krásy se slzami v očích
Je to nová forma umění - ukazovat lidem, jak málo nám na nich záleží
Jsme tak šťastní, i když se usmíváme ze strachu
Pojďme na tenisový kurt zveličovat to

Brzy nasednu na můj první let
Uvidím žíly mého města, jako je vidí z vesmíru
Ale moje hlava se rychle zaplňuje podlými hrami, v plamenech
Jak si můžu zase začít se zábavou, když jsem známá?
A moji chlapci mi stále znovu podrážejí nohy se svými myšlenkami, miluju je
Všechno je v pohodě, když jsme všichni v pořadníku na trůn
Ale vím, že to není navždy

Zlato, buď třídním klaunem, já budu královna krásy se slzami v očích
Je to nová forma umění - ukazovat lidem, jak málo nám na nich záleží
Jsme tak šťastní, i když se usmíváme ze strachu
Pojďme na tenisový kurt zveličovat to

Na obrázkách to vypadalo v pořádku
Nechat se přistihnout je však polovinou zážitku, není snad?
Budu se rozpadat, celým svým srdcem
Mohl bys to sledovat ze svého okna,
Mohl bys to sledovat ze svého okna

Zlato, buď třídním klaunem, já budu královna krásy se slzami v očích
Je to nová forma umění - ukazovat lidem, jak málo nám na nich záleží
Jsme tak šťastní, i když se usmíváme ze strachu
Pojďme na tenisový kurt zveličovat to
Zveličovat to
Zveličovat to

Pojďme na tenisový kurt zveličovat to
Zveličovat to
Zveličovat to
Pojďme na tenisový kurt zveličovat to

Překlad přidala laughter

Překlad opravila MAKY-OREL

Zajímavosti o písni

  • Lorde: ,,Jsem fascinována vizuálním konceptem tenisového kurtu. V mém rodném městě je jeden a vždy jsme tam s kamarády jako malí chodili. Je to nostalgie.'' (Lenin606)

Přihlášení

Registrovat se

Pure Heroine

Lordetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.