Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Help Me Help You - text, překlad

playlist karaoke

What do I wear?
I only told you twelve times
The first dress that you put on is still your best find
We've been sitting in this dressing room for hours
I need a break baby I don't have the brainpower.

When you ask me my opinion
I'm always sure to be your minion
Girl, you're kinda like long division
Everything is difficult
Help me help you...

Girl what you trying to do
'cause I don't got a clue
No, I ain't no Scooby Doo
(Help me help you)
'cause I'm hungrier than you
I just wanna get some food and you about to kill my mood
(Help me help you)
"Do these jeans make me look fat?"
Yeah I know you want the answer, but I'm smart and that's a trap
(Help me help you)
Oh, and here's a random fact
You still got my favorite hoodie and you need to give it back.

It ain't that I ain't calling back
It's just you said you needed space
And so I'm staying out your way
It ain't that I ain't got your back
But you went out of your way to make that "k" a lowercase

When you ask me my opinion
I'm always sure to be your minion
Girl, you're kinda like long division
Everything is difficult
Help me help you...

Girl what you trying to do
'cause I don't got a clue
No, I ain't no Scooby Doo
(Help me help you)
'cause I'm hungrier than you
I just wanna get some food and you about to kill my mood
(Help me help you)
"Do these jeans make me look fat?"
Yeah I know you want the answer, but I'm smart and that's a trap
(Help me help you)
Oh, and here's a random fact
You still got my favorite hoodie and you need to give it back
(whoaa-oo-ooooo)

Baby girl when I ask you if there's a problem
Don't tell me you're fine. I know you're not fine
I just don't understand you, you steal the covers and then you want me to cuddle you are you hot or are you cold?
Don't ask me if I think another girl is cute, that's a loaded question
What are you trying to do? What are you trying to make me girl?
We're on the same team, so just please just listen to me and hear What I have to say baby girl...
(Help me help you)

Text přidal Kedar09

Text opravil Kedar09

Video přidal Kedar09

Co si obleču?
Řekl jsem ti to jenom dvanáctkrát
První šaty, které si oblečeš jsou pořád tvůj nejlepší úlovek
Seděli jsme v téhle kabince hodiny
Potřebuji přestávku, zlato, nemám nabíječku na mozek.

Když se mě zeptáš na můj názor
Jsem si vždy jistý, že jsem tvůj přisluhovač
Holka, jsi trochu jako dlouhé dělení
Všechno je složité
Pomoz mi ti pomoct...

Holka, o co se snažíš
Protože já nemám páru
Ne, nejsem žádný Scooby Doo
(Pomoz mi ti pomoct)
Protože jsem hladovější než ty
Já chci jen nějaké jídlo a ty se mi chystáš zkazit náladu
(Pomoz mi ti pomoct)
"Dělají mě ty džíny tlustou?"
Jo, vím, že chceš odpověď, ale jsem chytrý a tohle je past
(Pomoz mi ti pomoct)
A tady je náhodný fakt
Stále máš mou oblíbenou mikinu a potřebuješ ji vrátit.

Není to tak ,že nevolám zpět
Ale řekla jsi, že potřebuješ prostor
Takže se ti držím z cesty
Není to tak, že ti nekryji záda
Ale ty jsi sešla z cesty, abys udělala z "k" malé písmeno

Když se mě zeptáš na můj názor
Jsem si vždy jistý, že jsem tvůj přisluhovač
Holka, jsi trochu jako dlouhé dělení
Všechno je složité
Pomoz mi ti pomoct...

Holka, o co se snažíš
Protože já nemám páru
Ne, nejsem žádný Scooby Doo
(Pomoz mi ti pomoct)
Protože jsem hladovější než ty
Já chci jen nějaké jídlo a ty se mi chystáš zkazit náladu
(Pomoz mi ti pomoct)
"Dělají mě ty džíny tlustou?"
Jo, vím, že chceš odpověď, ale jsem chytrý a tohle je past
(Pomoz mi ti pomoct)
A tady je náhodný fakt
Stále máš mou oblíbenou mikinu a potřebuješ ji vrátit.
(whoaa-oo-ooooo)

Zlato, když se tě zeptám, jestli se něco děje
Neříkej mi, že jsi v pohodě.
Vím, že v pohodě nejsi
Prostě ti nerozumím,, ukradneš pokrývky a pak chceš, abych tě hýčkal
Je ti horko nebo je ti zima?
Neptej se mě, jestli si myslím, že nějaká jiná dívka je roztomilá,
To je zavádějící otázka
O co se snažíš? Co se ze mě snažíš udělat, holka?
Jsme na stejné lodi, tak prosím jen mě poslouchej
A slyš, co musím říct, zlato...
(Pomoz mi ti pomoct)

Překlad přidala CurlyGirl28

Překlad opravila johanaa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.