Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Shooting star - text, překlad

playlist

(Female Voice)
Par-par-par...par-par-party rock L-M-F-A-O
Shake that (x2)
Move that
Shake that

(LMFAO)
We like to party rock and we came to lose control(Shake that)
Came to keep the party people dancin 'cause we (L-M-F-A-O)
Well I'm Redfoo and I'm Sky Blu and we brought some friends along (Shake that)
Young Boss, Kevin Rudolf, and Pitbull, they gon' help you sing this song.

(Kevin Rudolf)
I love just who you are,
I ain't gon' try to change ya.
You are a Shooting Star,
That's why you are my favorite.
(x4)

(Young Boss)
I caught her when she fell from heaven.
One to ten, baby girl's an eleven.
And I ain't tryin to spit no game,
But I'm tryin to figure out from where you came
Because a star like hers,
Man, it really occurs in a world like this,
Only way you ever meet a girl like this.
Get up in a spaceship and take that trip.
We kinda have a way with words.
We even start a convo to get at her.
Every other (shake that) becomes a blur.
Be my mistress, I'll be your sir.
I love her, the way she is,
the way she are, my shooting star.
And I pray that you never change. (Never ever change)
Just stay the same 'cause...

(Kevin Rudolf)
I love just who you are,
I ain't gon' try to change ya.
You are a shooting Star,
That's why you are my favorite.
(x2)


(Pitbull)
Woooooahhhhhh!
Look up in the sky.
It's a bird it's a plane.
Nah baby girl,
that's a shootin star with your name.
I ain't gonna lie,
I've told a lot of lies and played a lot of games
But with you it's not the same.
For you, Im'ma ride.
I want you by my side,
I feel like them ghetto boys. (She playin with my mind)
Im'ma tell you one more time. (She playin with my mind)
For you Im'ma grind.
You were there through the pain.
You stood right by me, thanks to you I survived.
I guess it's true what they say,
Love is blind.
We together til the day that we die.
Until death do us part.
Baby you my heart,
they can take all the houses and the cars.
But they'll never take my shooting star.

(Kevin Rudolf)
I love just who you are,
I ain't gon' try to change ya.
You are a shooting Star,
That's why you are my favorite.
(x2)

(Female Voice)
Shake that.
Move that.
(x2)
Shake that. (x2)
Move that.
Shake that.

(Kevin Rudolf)
I love just who you are,
I ain't gon' try to change ya.
You are a shooting Star,
That's why you are my favorite.
(x3)

Text přidala Marcio

Video přidala Marcio

(Dívčí hlas)
Par-par-par...par-par-party rock L-M-F-A-O
Vrť se (x2)
Hýbej se
Vrť se

(LMFAO)
Máme rádi party rock a přišli jsme nad sebou ztratit kontrolu (vrť se)
Přišli jsme, aby si pařmeni zatancovali, protože my jsme (L-M-F-A-O)
No, já jsem RedFoo a já jsem Sky Blu a přinesli jsme pár kámošů (vrť se)
Young Boss, Kevin Rudolf, a Pitbull nám pomůžou zazpívat tenhle song

(Kevin Rudolf)
Miluju tě takovou, jaká jsi
Nechci tě změnit
Jsi padající hvězda
To je to, proč jsi má oblíbená
(x4)

(Young Boss)
Chytil jsem jí, když spadla z nebe
Od jedné do desíti, holka, ty jsi jedenáctá
Snažím se nezkazit žádnou hru
Ale zkouším přijít na to, odkud vlastně jsi
Protože hvězda jako ona
Chlape, to ti vážně nedochází v tomhle světě
Jediný způsob, jak si potkal tuhle holku je tenhle
Vzlétni kosmickou lodí a udělej si výlet
Máme nějaký způsob na tyhle slova
Dokonce jsme začli convo, abychom se k ní mohli dostat
Každý jiný (vrť se) se stává čmouhou
Buď má dáma a já budu tvůj pán
Miluju jí takovou, jaká je
Takovou jaká, je, má padající hvězda
A modlím se, aby ses nikdy nezměnila (nikdy nikdy nezměnila)
Zůstaň stejná, protože

(Kevin Rudolf)
Miluju tě takovou, jaká jsi
Nechci tě změnit
Jsi padající hvězda
To je to, proč jsi má oblíbená
(x2)


(Pitbull)
Woooooahhhhhh!
Podívej se na nebe
Je to pták, je to letadlo
Nah baby girl,
Je to padající hvězda s tvým jménem
Já nelžu,
Řekl jsem mnoho lží a hrál už mnoho her
Ale s tebou to je úplně jiný
Pro tebe jsem ten správný
Chci tě mít u sebe,
Cítím se, jak ti ghetto kluci. (Hraje si s mou myslí)
Říkám ti to ještě jednou. (Hraje si s mou myslí)
Pro tebe jsem šprt
Byla jsi tam i přes tu bolest
Stála jsi přímo u mě a díky tobě jsem přežil
Hádám, že je pravda, co říkají
Láska je slepá
Jsme spolu do dne než zemřeme
Dokud nás smrt nerozdělí
Zalto, mé srdíčko
Můžou mi vzít domy nebo auta,
Ale nikdy nevezmou mou padající hvězdu

(Kevin Rudolf)
Miluju tě takovou, jaká jsi
Nechci tě změnit
Jsi padající hvězda
To je to, proč jsi má oblíbená
(x2)

(Dívčí hlas)
Vrť se
Hýbej se (x2)
Vrť se (x2)
Hýbej se
Vrť se

(Kevin Rudolf)
Miluju tě takovou, jaká jsi
Nechci tě změnit
Jsi padající hvězda
To je to, proč jsi má oblíbená
(x3)

Překlad přidala Patya

Překlad opravila DearDarling

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.