playlist

Best Night Feat WillIAm Goonrock Eva Simons - text, překlad

She never been on a flight,
She never been in a limousine
And now she's living the life
Popping bottles in LA
She's dancing up on the table
Got everybody's attention
She broke my hands on her body
And now she's whispering in my ear

This is the best night of my life
And I wish this between you and I
Cant last forever
Let's make it last forever
Let's make it last forever
Let's make it last forever
Let's make it last for...

I hope this ain't a dream
This better not be no dream
Please don't let this be a simulation
Cuz you're a pretty thing
I hope it's not my imagination

I'm dancing on the floor
I'm dancing with you, girl
We spin it round and round
You spin me round and round
I'm falling for you girl
I'm falling in love

I know you want it
You know I want you too
I know you like it
I know you like my mood
On saturday, on saturday
Tonight be for free
Now that I got you
I won't leave you alone, alone, alone
Call your guy phone
Baby let's party the night away
I'm dancing with you
I wanna party with you, girl

This is the best night of my life

And I wish this between you and I
Cant last forever
Let's make it last forever
Let's make it last forever
Let's make it last forever
Let's make it last for...

You never know I was kinda go
When you bring a chick up in the limousine
Seeing things she's never seen
And you walk up in the club, straight holding her hand, like your the man
But deep you know, she's a fan
Cuz she's struck by the stars
And the stars find her striking
You try to play it off cuz you see a sign of frightening
Will.i.am is spinning at her
T-pain is winking at her
Ludacris is with her chick but his homeboys giggle at her

What's the matter? oh nothing
......
She grabbed my hand, throw me to the dancefloor
We dance closely, and she pulls my hands low

I know where this is gonna go
I've seen it in a dream before
I love it when you hold me tight
And then we kiss til the morning light

This is the best night of my life
And I wish this between you and I
Cant last forever
Let's make it last forever
Let's make it last forever
Let's make it last forever
Let's make it last for...

Let's make it last for... (repeats)
Let's make it last forever

Text přidala Shmoulinka

Text opravil Coustek96

Video přidala lubka13

Nikdy neletěla,
Nikdy nebyla v limuzíně
A teď žije život
Otvírá láhve v LA
Tančí na stole
Přitahuje všechnu pozornost
Zlomila mi ruce na jejím těle
A teď mi šeptá do ucha

Tohle je ta nejlepší noc mého života
A já si toto přeji mezi tebou a mnou
Netrvá to věčně
Udělejme, ať to věčně trvá
Udělejme, ať to věčně trvá
Udělejme, ať to věčně trvá
Udělejme, ať to trvá věč...

Doufám, že to není sen
Raději by to neměl být žádný sen
Prosím, nenapodobuj to
Protože jsi hezká věc
Doufám, že to není moje představa

Tancuji na podlaze
Tancuji s tebou, holka
Točíme se kolem dokola
Můžeš se mnou točit kolem dokola
Zamilovávám se do tebe, holka
Jsem zamilovaný

Vím, že to chceš
Víš, já to chci taky
Vím, že se ti to líbí
Vím, že máš ráda mojí náladu
V sobotu, v sobotu
Dnes večer je zdarma
Teď, když tě mám
Nenechám tě samotnou, samotnou, samotnou
Zavolej tvého chlapa
Baby pojďme se bavit celou noc
Tancuji s tebou
Chci pařit s tebou, holka

Tohle je ta nejlepší noc mého života

A já si toto přeji mezi tebou a mnou
Netrvá to věčně
Udělejme, ať to věčně trvá
Udělejme, ať to věčně trvá
Udělejme, ať to věčně trvá
Udělejme, ať to trvá věč...

Nikdy nevíš, byl jsem trochu jet
Když si přineseš slečnu do limuzíny
Vidíš věci, které nikdy neviděla
Budeš chodit do klubu, přímo ji držet za ruku,
jako váš muž
Ale hluboko víš, že je fanouškem
Protože ona udeřila podle hvězd
A hvězdy ji najít pozoruhodné
Můžeš zkusit hrát, uvidíš děsivé znamení
Will.i.am se na ní točí
T-Pain se na ní mrkl
Ludacris je s ní kočka, ale jeho homeboys giggle na ni

Co se děje? oh nic
......
Popadla mě za ruku, hodila mě na taneční parket
Tančíme blízko, a ona vytáhne ruce s nízko

Vím, kde je to chceš jít
Viděl jsem to ve snu
Miluju, když mě pevně držíš
A pak se líbat při rozbřesku

Tohle je ta nejlepší noc mého života
A já si toto přeji mezi tebou a mnou
Netrvá to věčně
Udělejme, ať to věčně trvá
Udělejme, ať to věčně trvá
Udělejme, ať to věčně trvá
Udělejme, ať to trvá věč...

Udělejme, ať to trvá věč... (Opakování)
Udělejme, ať to věčně trvá

Překlad přidala redfoo9

Překlad opravil Coustek96

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.