playlist

Oops (ft. Charlie Puth) - text, překlad

Oops my baby, you woke up in my bed
Oops we broke up, we're better off as friends
Now I accidentally need you, I don't know what to do
Oops baby I love you

It started with "what's up with you?"
I messed around and got caught up with you
Yeah, yeah, I don't know what to do
I've got these feelings like it's nothing new
Now I can't get enough of you

And when I think about the way you touch my body
I don't know how long I can wait
And when I think about the way you touch my body
This could be my greatest mistake
You've got me singing

Oops my baby, you woke up in my bed
Oops we broke up, we're better off as friends
Now I accidentally need you, I don't know what to do
Oops baby I love you

We had a good run
We messed around and had some good fun
Guess it turns out I lost a good one
'Cause now I wishin' every morning would come
With you next to me baby

And when I think about the way you touch my body
This could be my greatest mistake
You've got me singing

Oops my baby, you woke up in my bed
Oops we broke up, we're better off as friends
Now I accidentally need you, I don't know what to do
Oops baby I love you

Now I accidentally know that you're in love with me too
Oops baby I love you

If it was up to me
I'd take a time machine to the day I said goodbye
So can we try again
We're official, more than friends
No, don't you tell me goodbye
You've got me singing

Oops my baby, you woke up in my bed
Oops we broke up, we're better off as friends
Now I accidentally need you, I don't know what to do
Oops baby I love you

Now I accidentally know that you're in love with me too
Oops baby I love you

Text přidala Katiews

Text opravila PepaZdepa

Videa přidali MartiaKo, Anniiiie

Oops, moje zlato, probudil jsi se v mé posteli
Oops, rozešli jsme se, je nám líp jako kamarádům
Teď tě náhodou potřebuju, nevím, co dělat
Oops, zlato, miluju tě

Začalo to s "Co se s tebou děje?"
Poflakovala jsem se kolem a uvízla u tebe
Jo, jo, nevím, co mám dělat
Cítím, jako by to nebylo nic nového
Teď se tě nemůžu nabažit

A když přemýšlím nad tím, jak se dotýkáš mého těla
Nevím, jak dlouho můžu čekat
A když přemýšlím nad tím, jak se dotýkáš mého těla
Tohle by mohla být má největší chyba
Donutil jsi mě zpívat

Oops, moje zlato, probudil jsi se v mé posteli
Oops, rozešli jsme se, je nám líp jako kamarádům
Teď tě náhodou potřebuju, nevím, co mám dělat
Oops, zlato, miluju tě

Celkem se nám dařilo
Poflakovali jsme se kolem a užili si dobrou zábavu
Hádám, že se ukázalo, že jsem o jednu dobrou přišel
Protože teď si přeju, aby každé ráno přišlo
S tebou vedle mě, zlato

A když přemýšlím nad tím, jak se dotýkáš mého těla
Tohle by mohla být má největší chyba
Donutil jsi mě zpívat

Oops, moje zlato, probudil jsi se v mé posteli
Oops, rozešli jsme se, je nám líp jako kamarádům
Teď tě náhodou potřebuju, nevím, co dělat
Oops, zlato, miluju tě

Teď náhodou vím, že jsi do mě taky zamilovaný
Oops, zlato, miluju tě

Kdyby záleželo na mě
Strojem času bych se vrátila do dne, kdy jsem se rozloučila
Takže bychom to mohli zkusit znovu
Jsme oficiální, víc než přátelé
Ne, neluč se s mnou
Donutil jsi mě zpívat

Oops, moje zlato, probudil jsi se v mé posteli
Oops, rozešli jsme se, je nám líp jako kamarádům
Teď tě náhodou potřebuju, nevím, co dělat
Oops, zlato, miluju tě

Teď náhodou vím, že jsi do mě taky zamilovaný
Oops, zlato, miluju tě

Překlad přidala BurningRed17

Překlad opravila BurningRed17

Zajímavosti o písni

  • Charlie vzpomíná na dny, kdy ještě byl se svou přítelkyní. (Molly805)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.