playlist

Clued Up - text, překlad

Jade
Hey yeah, no oh oh, yeah
Mm, mm, listen

I used to dress like everybody else
I wanted to just blend in
They told me no, keep my dreams on the low
Told me I'd never win yeah

Jesy
I love to be different
Guard up to opinions
Then let em' in

Perrie
Tear me down want to see me drown
Like being happy is such a sin
Uh, uh

Jade and Jesy:
And now I'm older it's never over
It don't stop affecting me
The world keeps testin' me
I'm getting on track
With every knockback
On a bad day
I just gotta stay, stay, stay, stay

Little Mix
I stay clued up,
And I'm ready,
To love the good and leave the bad
C-c-clued up and now I get it
Just make the best of what you have

Cos sometimes it's beauty
Sometimes it's pain
Sometimes it's sunshine
And sometimes it's rain

Leigh Anne
I'm c-c-clued up
And now I get it
Just make the best of what you have

Little Mix
Woah oh oh, woah oh oh
Woah oh oh, Woah oh oh

C-c-clued up and now I get it
Just make the best of what you have

Leigh Anne
Invisible I feel like I'm forgotten
Do you even notice me yeah

Jade
Work myself up, let the nerves take over
How I feel isn't what you see

Jesy
I need control don't know how to let it go
I need to learn to let it be

Gotta remember nothing lasts forever
So I'm just happy being me, oh oh

Leigh Anne and Perrie:
And when I'm older it's never over
It don't stop affecting me
The world keeps testin' me
I'm getting on track
With every knockback
On a bad day
I just gotta stay, stay, stay, stay

I stay clued up,
And I'm ready,
To love the good and leave the bad
C-c-clued up and now I get it
Just make the best of what you have

Cos sometimes it's beauty
Sometimes it's pain
Sometimes it's sunshine
And sometimes it's rain

I'm c-c-clued up
And now I get it
Just make the best of what you have

Woah oh oh, woah oh oh
Woah oh oh, Woah oh oh
C-c-clued up and now I get it
Just make the best of what you have

I will never run, never run from a lesson
I will never hide, never hide from the present

All the ups and downs, all the heres and nows

Everything I face, no it's never forgotten
Cos every single day is a chance I can blossom

All the ups and downs,
Yeah I'm (living right now),
Hey

Mmm,
I'm living right now,
Yeah

Oh...

1, 2, 3, 4 (Oh!)

I stay clued up,
And I'm ready,
To love the good and leave the bad
C-c-clued up and now I get it
Just make the best of what you have

Cos sometimes it's beauty (Beauty, no)
Sometimes it's pain (Pain)
Sometimes it's sunshine (Oh)
And sometimes it's rain

I'm c-c-clued up
(Up and now I'm ready)
Just make the best of what you have
(Sing!)

Woah oh oh, woah oh oh
Woah oh oh, Woah oh oh

C-c-clued up and now I get it
Just make the best of what you have
(Have)

Beauty sometimes it's pain

Sometimes it's sunshine

Sometimes it's rain

Text přidala PepaZdepa

Text opravila Katiews

Videa přidali SuperSonic, Senestra

Jade
Hej, jo, ne, oh, oh, jo
Mmm, mmm, poslouchej

Kdysi jsem se oblékala jako všichni ostatní,
Chtěla jsem zkrátka splynout s davem,
Odmítali mě, vysmívali se mým snům,
Řekli mi, že nikdy nevyhraji, jo,

Jesy
Miluju být jiná,
Poslechnu si všechny názory,
A nechám je vstoupit,

Perrie
Shazovali mě, chtěli mě vidět na dně
Jako by být šťastná bylo hřích
Uh, uh

Jade a Jesy
Ani teď, když jsem starší, to nekončí
Pořád mě to ovlivňuje,
Svět mě pořád zkouší,
Dostávám se na cestu,
S každým kopancem,
I ve špatný den,
Musím stále zůstat, zůstat, zůstat, zůstat

Little Mix
Zůstat nad věcí
A jsem připravená na to
milovat dobro a opustit zlo,
Jsem nad věcí a teď to chápu,
Zkrátka z toho, co máš, vytřískej to nejlepší,

Protože někdy je to krása
Jindy bolest
Někdy je to slunce
A jindy déšť

Leigh Anne
Jsem nad věcí
A teď to chápu
Zkrátka z toho, co máš, musíš získat to nejlepší

Little Mix
Woah, oh, oh, woah, oh, oh
Woah, oh, oh, woah, oh, oh

Jsem nad věcí a teď to chápu
Získej to nejlepší z toho, co máš

Leigh Anne
Neviditelná, připadám si jako zapomenutá
Všiml sis mě vůbec?

Jade
Zapracuji na sobě, nechám nervozitu, aby mě opustila
To, co vidíš, neodráží, jak se cítím

Jesy
Potřebuju to ovládnout, nevím, jak to nechat být
Musím se naučit nechat to být

Perrie
Musím si pamatovat, že nic netrvá věčně
Takže jsem ráda, že jsem sama sebou, oh, oh

Leigh Anne a Perrie
Ani teď, když jsem starší, to nekončí
Pořád mě to ovlivňuje,
Svět mě pořád zkouší,
Dostávám se na cestu,
S každým kopancem,
I ve špatný den,
Musím stále zůstat, zůstat, zůstat, zůstat

Little Mix
Zůstat nad věcí
A jsem připravená
Milovat dobré nebo žít špatné
Jsem nad věcí a teď to chápu
Zkrátka z toho, co máš, vytřískej to nejlepší

Protože někdy je to krása
Jindy bolest
Někdy je to slunce
A jindy déšť

Jsem nad věcí
A teď to chápu
Zkrátka z toho, co máš, musíš získat to nejlepší

Woah, oh, oh, woah, oh, oh
Woah, oh, oh, woah, oh, oh
Jsem nad věcí a teď to chápu
Získej to nejlepší z toho, co máš

Perrie
Nikdy neuteču, nikdy neuteču před tou lekcí
Nikdy se neschovám, nikdy se neschovám před přítomností

Leigh Anne
V každé situaci, v dobrém i ve zlém

Jesy a Little Mix
Všechno, čemu čelím, ne, nikdy na to nezapomenu
Protože každý den mám šanci rozkvést

Jade (s Leigh Anne)
V dobrém i ve zlém
Jo, já (žiju právě teď)
Hej

Perrie
Mmm
Žiju právě teď
Jo

Jade
Oh...

Jesy
1, 2, 3, 4 (Leigh Anne: Oh!)

Little Mix (Jade)
Zůstávám nad věcí
A jsem připravená
Milovat dobré nebo žít špatné
Jsem nad věcí a teď to chápu
Musíš z toho, co máš, získat to nejlepší

Protože někdy je to krása (krásna, ne)
Jindy bolest (bolest)
Někdy je to slunce (oh)
A někdy déšť

Jsem nad věcí
(Jade a Perrie: a teď jsem připravená)
Získej to nejlepší z toho, co máš
(Jesy: Zpívej!)

Perrie
Woah, oh, oh, woah, oh, oh
Woah, oh, oh, woah, oh, oh

Little Mix
Jsem nad věcí a teď to chápu
Musíš z toho, co máš, získat to nejlepší
(Leigh Anne: z toho, co máš)

Jesy
Krása, někdy je to bolest

Jade a Little Mix
Někdy je to slunce

Jade
Jindy je to déšť

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila Katiews


Přihlášení

Registrovat se

Get Weird

Little Mixtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.