playlist

Indifferent - text, překlad

It kind of looks like we won't make it, my friend.
And it looks like you can't take it again, my friend.
And all the pretty roses wilted up and paled themselves away today.
The guillotine of truth has fallen, somehow I'm the one you blame.


This can't be happening.
Not so fast, I'm so mean.
I can't stay indifferent.
Because I know the outcome.
And I'm the target for the daggers.

That the truth's thrown your way, today.
And the next one maybe she'll be easier.
She'll make it go away, hey.
She's still calling you.
I'm still calling him.
Can we do this?
Here we go again.
The package.
The baggage.


This can't be happening.
Not so fast, I'm so mean.
I can't stay indifferent.
Because I know the outcome.
This can't be happening.
It started out not so clean.
You chose your path.
Mine's wrong, you can say that.

Text přidala sestysmysl

Text opravila Anna-Maria

Video přidala Anna-Maria

Trochu to vypadá, jako že to neuděláme, kámo
A vypadá to, jako bys to už nemohl snášet znovu, příteli
A všechny ty pěkný růže dneska uvadly a zbledly
Gilotina pravdy spadla, tak nějak jsem to já, koho viníš


Tohle se nemůže dít
Ne tak rychle - jsem tak podlá
Nemůžu zůstat lhostejná
Protože vím, jak to dopadne -
A... to já jsem terčem dýky


Že je dnes pravda hozena na tvou cestu
A ta druhá? S tou to možná půjde snadněji
Ona to totiž nechá být, hej
Pořád ti volá
Já pořád volám jemu
Můžeme tohle dělat?
A je to tady zase
Balíček
Přítěž

Tohle se nemůže dít
Ne tak rychle - jsem tak podlá
Nemůžu zůstat lhostejná
Protože vím, jak tohle všechno dopadne
Tohle se nemůže dít
Začalo to nečistě
Vyber si svou cestu
Ta má je špatná, to klidně můžeš říct

Překlad přidala Anna-Maria

Překlad opravila Anna-Maria


Přihlášení

Registrovat se

To Whom It May Concern

Lisa Marie Presleytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.