playlist karaoke

Invisible - text, překlad

I've got an aching head
Echoes and buzzing noises
I know the words we said
But wish I could've turned our voices down
This is not black and white
Only organize confusion
I'm just trying to get it right
And in spite of all I should've done

I was not mad at you
I was not trying to tear you down
The words that I could've used
I was too scared to say out loud
If I cannot break your fall
I'll pick you up right off the ground
If you felt invisible, I won't let you feel that now

Invisible
Invisible
Invisible
Invisible

You didn't get your way
And it's an empty feeling
You've got a lot to say
And you just want to know you're being heard
But this is not black and white
There are no clear solutions
I'm just trying to get it right
And in spite of all I should've done

I was not mad at you
I was not trying to tear you down
The words that I could've used
I was too scared to say out loud
If I cannot break your fall
I'll pick you up right off the ground
If you felt invisible, I won't let you feel that now

Invisible
Invisible
Invisible
Invisible

This is not black and white
There are no clear solutions
I'm just trying to get it right
And in spite of all I should've done

I was not mad at you
I was not trying to tear you down
The words that I could've used
I was too scared to say out loud
If I cannot break your fall
I'll pick you up right off the ground
If you felt invisible, I won't let you feel that now

Invisible
Invisible
Invisible
Invisible
Invisible
Invisible
Invisible
Invisible

Text přidal ManOnRope

Text opravil Tir27

Videa přidali ManOnRope, SWAT255

Dostal jsem bolest hlavy
Ozvěny a bzučící zvuky
Vím, co jsme říkali
Ale přeji si, abych naše hlasy mohl ztišit
Není to černá a bílá
Jen organizovaný zmatek
Jen se snažím to dát do pořádku
Navzdory tomu, co všechno jsem udělal

Nebyl jsem na tebe naštvaný
Nesnažil jsem se tě rozbrečet
Slova, která jsem mohl použít
Jsem byl moc vystrašený říci nahlas
Pokud nedokážu zlomit tvůj pád
Tak tě zvednu ze země
Pokud ses cítila neviditelná, teď tě tak cítit nenechám

Neviditelná
Neviditelná
Neviditelná
Neviditelná

Nemáš žádnou cestu
A je to prázdný pocit
Máš toho hodně co říct
A chceš jen vědět, že jsi slyšena.
Ale tohle není černá a bílá
Není tu žádné jednoduché řešení
Jen se snažím to dát do pořádku
Navzdory tomu, co všechno jsem udělal

Nebyl jsem na tebe naštvaný
Nesnažil jsem se tě rozbrečet
Slova, která jsem mohl použít
Jsem byl moc vystrašený říci nahlas
Pokud nedokážu zlomit tvůj pád
Tak tě zvednu ze země
Pokud ses cítila neviditelná, teď tě tak cítit nenechám

Neviditelná
Neviditelná
Neviditelná
Neviditelná

Tohle není černá a bílá
Není tu žádné jednoduché řešení
Jen se snažím to dát do pořádku
Navzdory tomu, co všechno jsem udělal

Nebyl jsem na tebe naštvaný
Nesnažil jsem se tě rozbrečet
Slova, která jsem mohl použít
Jsem byl moc vystrašený říci nahlas
Pokud nedokážu zlomit tvůj pád
Tak tě zvednu ze země
Pokud ses cítila neviditelná, teď tě tak cítit nenechám

Neviditelná
Neviditelná
Neviditelná
Neviditelná
Neviditelná
Neviditelná
Neviditelná
Neviditelná

Překlad přidal Hamplik98

Překlad opravil Tir27

Zajímavosti o písni

  • Mike Shinoda napsal tuto skladbu s Justinem Parkerem během mezipřistání v Londýně na cestě zpět z turné Hunting Party. Bylo to jedno z několika melodií, které si napsal s anglickým skladatelem. Justin Parker je anglický skladatel a producent, který je nejlépe známý pro svou práci s ženskými zpěvačkami a skladateli, jako je Lana Del Rey a Bat for Lashes. (ManOnRope)
  • Album One More Light je pro kapelu velmi osobní. Mike Shinoda o Invisible: Tuto píseň jsem napsal pro své děti. Když zestárnou a stanou se teenagery, bude obtížnější udržet jejich disciplínu. Je to o momentě, kdy musíte říct svým dětem něco co nechtějí slyšet a chcete, aby věděli, že to děláte protože vám na nich záleží. Ne proto, že jim chcete ublížit. (ManOnRope)
  • Jedná se o vůbec první singl kapely, který odzpíval sám Mike Shinoda. Dřívější téměř výhradně raper se za poslední roky velmi zlepšil v zpívání. (ManOnRope)
  • Brad Delson, kytarista kapely: "Miluju všechny ty vrstvy kytar které jsou v Invisible." (ManOnRope)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.