Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Buffalo Tapes (My So-Called Friends) - text, překlad

playlist

There's a place by the river in the back of my mind
Daddy you showed me but back than I was blind
Just give me directions I promise I'll go
Please let me see 'cos I'm too young to know
Let me see 'cos I'm too young to know

I found what I searched for a warm August night
In a dream in a desert I was high as a kite
When I finally learned how to manage my states
I poured out my heart on the Buffalo Tapes
On those beautiful Buffalo Tapes

Give me one if by land
Give me two if by sea
Give me three if my cool friends are asking for me
Tell them I have gone fishing
And that no one knows where
'Cos daddy they hate me when I am not there
Oh they hate me when I am not there

Oh the tip of my pen has run totally dry
From hundreds of letters to you asking why
They sent invitations they hated my stay
They're shooting my wings while I'm flying away
They're shooting my wings away

And now I'm so happy that I've broken free
Daddy is it all that I hoped it would be
Will the rain make my river grow into a flow
Please let me see 'cos I'm too young to know
Let me see 'cos I'm too young to know

Text přidala Ashlee7

Video přidala hanbor

Ve svém podvědomí mám místo u řeky
Taťko, ukázal jsi mi to, ale to jsem byl slepý
Jen mi dej instrukce, slibuju, že půjdu
Prosím, nech mě podívat se, protože jsem ještě příliš mladý na to, abych to věděl
Nech mě se podívat, protože jsem ještě příliš mladý, abych to znal

Našel jsem to, co jsem hledal jedné teplé srpnové noci
Ve snu v poušti jsem byl vysoko jako papírový drak
Když jsem se konečně naučil, jak zvládat své stavy
Vylil jsem si své srdce na Buffalo Tapes
Oh, ti krásní Buffalo Tapes

Dej mi jedno kdyby na zemi
Dej mi dvě kdyby u moře
Dej mi tři kdyby, mí skvělí přátelé se po mně ptají
Řekni jim, že jsem šel na ryby
A nikdo neví, kam
Protože, tati, nesnášejí mě, když nejsem tam
Oh, nesnášejí mě, když tam nejsem

Oh, hrot mého pera úplně vyschnul
Z těch stovek dopisů, kde se tě ptám, proč
Rozesílají pozvánky, nenávidí můj postoj
Střílejí mi do křídel, když odlétám
Odstřelí mi křídla

A teď jsem tak šťastný, že jsem konečně volný
Tati, je to všechno, v co jsem doufal?
Změní déšť moji řeku v proud?
Prosím, nech mě se podívat, jsem ještě příliš mladý
Dovol mi podívat se, ještě jsem příliš mladý na to, abych to věděl

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.