playlist

Life Will Turn Arround - text, překlad

i heard you're feeling kinda lonely
i heard that love has let you down
i know he left you for another
the word is spreading all around

but don't turn off the phone
don't sit there alone
like you're on a dead end street
just pay him no mind
and in record time
you're gonna be on your feet

come on girl, lift your head, don't be sad
it's gonna get better
he's not worth all the tears you have cried
it's gonna be fine
come on girl, lift your head, ain't so bad
it's gonna get better
cos life will turn around

maybe you feel like something's missing now
and you just don't know what to do
he never cared, he never listened
he wasn't good enough for you

if he's still on your mind
you're wasting your time
there are better things going on
so just get out of bed
and stare straight ahead
you're better off on your own

come on girl, lift your head, don't be sad
it's gonna get better
he's not worth all the tears you have cried
it's gonna be fine
come on girl, lift your head, ain't so bad
it's gonna get better
cos life will turn around

Text přidala Marthas

Video přidala hanbor

Slyšel jsem, že se cítíš trochu osamělá
Slyšel jsem, že láska tě zklamala
Vím, že tě opustil kvůli jiné
Řeči se šíří všude

Ale nevypínej telefon
Neseď tady sama
Jako bys byla ve slepé uličce
Prostě se na něj vykašli
A v rekordním čase
Budeš stát zase na nohou

No tak, holka, zvedni hlavu, nebuď smutná
Bude to zase dobré
Nestojí ti za všechny ty slzy, cos vyplakala
Bude to v pořádku
No tak, holka, zvedni hlavu, není to tak špatné
Bude to zase dobré
Protože karta se obrátí

Možná se ti teď zdá, jako by tu něco chybělo
A nevíš, co máš dělat
Nikdy se o tebe nezajímal, nenaslouchal ti
Nebyl pro tebe dost dobrý

Jestli na něho pořád myslíš
Jenom mrháš časem
Jsou tu i lepší věci
Tak vyskoč z postele
A podívej se přímo před sebe
Samotné ti teď bude líp

No tak, holka, zvedni hlavu, nebuď smutná
Bude to zase dobré
Nestojí ti za všechny ty slzy, cos vyplakala
Bude to v pořádku
No tak, holka, zvedni hlavu, není to tak špatné
Bude to zase dobré
Protože karta se obrátí

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

April

Espen Lindtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.