Coming Home - text, překlad

I have lied and I have listened
I've been tired and I've been christened
I don't wanna stay here anymore
I have taken all for granted
I have raved and I have ranted
Never asking why or what it's for

I've said too much
I've seen too much
I've lied too much
Been getting high too much
But I'm coming home
I'm coming home
Tomorrow
So cross my heart
And hope to die
If I don't fall apart tonight
I'll be coming home
I'm coming home
Tomorrow

The road back home is long and windling
The heat is strong the light is blinding
Faces that I know from long ago
Buried in the surface clutter
I can hear them voices mutter
"Welcome home we knew you would return"

I've said too much
I've seen too much
I've done too much
Been on the run too much
But I'm coming home
I'm coming home
Tomorrow
So cross my heart
And hope to die
If I don't fall apart tonight
I'll be coming home
I'm coming home
Tomorrow

I have lied and I have listened
Kiss me now cos I've been christened
I have taken all for granted
I have raved and I have ranted
I don't want to fuss and fight
I just want a quiet life
There's nothing left to say
Nothing left to do
There's nowhere left to go

Right back home the trail is leading
My dick is limp my nose is bleeding
Back into the place where I was born

I've said too much
I've seen too much
I've lied too much
Been getting high too much
But I'm coming home
I'm coming home
Tomorrow
So cross my heart
And hope to die
If someone saves my life tonight
I'll be coming home
I'm coming home
Tomorrow

I have lied and I have listened
Kiss me now cos I've been christened
I don't wanna stay here anymore

Lhal jsem a poslouchal
Byl jsem unavený i pokřtěný
Nechci už tady zůstávat
Bral jsem všechno jako samozřejmost
Zuřil jsem a křičel
Nikdy jsem se neptal, proč nebo na co

Řekl jsem toho až příliš
Viděl jsem toho až moc
Tolik jsem lhal
Až moc mi narostl hřebínek
Ale vracím se domů
Vracím se domů
Zítra
Tak překroč mé srdce
A doufám, že zemřu
Pokud se dneska v noci nezhroutím
Vrátím se domů
Vracím se domů
Zítra

Cesta zpátky domů je dlouhá a klikatá
Horko je úmorné a světlo oslepující
Tváře, které jsem viděl už tak dávno
Pohřbené pod povrchem nepořádku
Slyším jejich mumlající hlasy
"Vítej doma, věděli jsme, že se vrátíš"

Řekl jsem toho až příliš
Viděl jsem toho až moc
Tolik jsem lhal
Až moc mi narostl hřebínek
Ale vracím se domů
Vracím se domů
Zítra
Tak překroč mé srdce
A doufám, že zemřu
Pokud se dneska v noci nezhroutím
Vrátím se domů
Vracím se domů
Zítra

Lhal jsem a poslouchal
Byl jsem unavený i pokřtěný
Bral jsem všechno jako samozřejmost
Zuřil jsem a křičel
Nechci dělat povyk a hádat se
Chci klidný život
Není už co říct
Nezbývá už co udělat
Není už kam jít

Tahle trať vede rovnou domů
Moje péro je ochablé a teče mi krev z nosu
Zpátky do míst, kde jsem se narodil

Řekl jsem toho až příliš
Viděl jsem toho až moc
Tolik jsem lhal
Až moc mi narostl hřebínek
Ale vracím se domů
Vracím se domů
Zítra
Tak překroč mé srdce
A doufám, že zemřu
Pokud se dneska v noci nezhroutím
Vrátím se domů
Vracím se domů
Zítra

Lhal jsem a poslouchal
Byl jsem unavený i pokřtěný
Nechci už tady zůstávat