playlist

Childhood Fields of Clover - text, překlad

Friend why don't you come with me
To where we used to be
On our childhood fields of clover
Share some of those magic spells
And all those wishing wells
On our childhood fields of clover

We had no restraints
We could be the villains or the saints

So won't you stop a little while
And share a childhood smile
For the dreams of now are over
Did they really age and die
Like a little butterfly
Left in childhood fields of clover

In the autumn chill
The modern times had their will

And our childhood days were over...
Over...

But our childhood homes still shine like kodachromes
Where the ploughs have raped the clover
Only golden and money rule
Dreams are just for fools
But we have a mine
Where all the yesterdays shine
For my dream is never over

So every passing day, becomes a throwaway
Like our childhood fields of clover
The once bold and clear blue sky
Looks like it's about to die
Who will hear the whistleblower

But in my heart I'm there
Even after all these years

I run through fields of clover...
The dream's not over...

Text přidala Marthas

Video přidala Marthas

Příteli, proč nejdeš se mnou
Tam, kde bychom měli být?
Na naše pole jetele, co známe z dětství
Podělíme se o ta magická kouzla
A o studny přání
Na našich loukách jetele známých z dětství

Neznáme žádné překážky
Můžeme být násilníci i svatoušci

Tak co, nezastavíš se na chvíli
Aby ses podělil o dětský úsměv?
Pro sny, které už jsou minulostí
Opravdu zestárly a zemřely?
Jako malý motýlek
Co zůstal na dětských loukách plných jetele

V podzimním chladu
Už vládne moderní doba

A naše dětství skončilo...
Skončilo...

Ale naše domovy z dětství pořád září jako pochromované
Tam, kde pluhy vyoraly jetel
Vládnou jen zlato a peníze
A sny tam jsou jen pro blázny
Ale my máme můj
Kde všechny včerejšky září
Můj sen nikdy nekončí

Tak s každým dalším dnem, co se stává zahozeným
Jako naše pole jetele, co známe z dětství
Jednou jsme odvážní a nebe je jasně modré
Vypadá to, jako by mělo zemřít
Kdo uslyší udavače?

Ale v mém srdci, tam jsem
I po všech těch letech

Běhám po polích plných jetele
Ten sen nekončí...

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Army of one

Espen Lindtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.