playlist

Muscle Memory (acoustic) - text, překlad

After having spent a fast year
Waiting for the next time I can get you close
I grew used to being back here
Like a chorus synth line soldier at his post
You call and I respond, the sparrow and the song
I miss you when you're gone

When I am alone, I see you in the dark
I talk into the empty like you were with me
Started on a cold night, felt you in the low light
Noticing my reflex taking over me
I see you and I reach muscle memory

Again, off into the next fall
I am on the back steps trying to let you in
See you standing in the front hall
Maybe this is madness underneath my skin
Guess love is a response of the body it haunts
And we do what it wants

When I am alone, I see you in the dark
I talk into the empty like you were with me
Started on a cold night, felt you in the low light
Noticing my reflex taking over me
I see you and I reach muscle memory
I feel you endlessly, muscle memory

When I feel the chains of a thousand words
And I speak your name like I know you heard
I can feel you there, I can hear you move
And it moves me too
When I'm playing games and I'm drinking wine
And I see your glass sitting next to mine
I can feel you there when you're not at home
Like I'm not alone

When I am alone, I see you in the dark
I talk into the empty like you were with me
Started on a cold night, felt you in the low light
Noticing my reflex taking over me
I see you and I reach muscle memory
I feel you endlessly, muscle memory

Text přidala jirinka8

Poté co jsme rychle strávili rok
Čekám na příště abych tě mohla dostat blíž
Vyrůstala jsem zvyklá držet se zpátky
Jako sbor a rytmus synteticky na svém místě
Ty voláš a já reaguju, vrabec a píseň
Chybíš mi když jsi pryč

Když jsem sama, vidím tě v tmě,
Mluvím do prázdna jako bys byl se mnou
Začali jsme za chladné noci cítila jsem tě ve slabém světle
Všímám si pohybu který mě ovládá
Vidím tě a dosahuji svalových vzpomínek

Znova, do dalšího pádu
Jsem na zadních schodech snažím se tě pustit dovnitř
Vidím tě stát v chodbě
Možná že je to šílenství pod mojí kůží
Hádám že láska je odpověď těla které loví
A my jen děláme to co chce

Když jsem sama, vidím tě v tmě,
Mluvím do prázdna jako bys byl se mnou
Začali jsme za chladné noci cítila jsem tě ve slabém světle
Všímám si pohybu který mě ovládá
Vidím tě a dosahuji svalových vzpomínek
Cítím tě neustále, svalové vzpomínky

Když cítím ty řetězy tisíců slov
A říkám tvé jméno jako bych věděla že mě slyšíš
Cítím tě tu, slyším tvé pohyby
A to hýbe i se mnou
Když hraju hry a piju víno
A vidím tvou sklenici stát vedle mé
Cítím tě tu když nejsi doma
Jako bych nebyla sama

Když jsem sama, vidím tě v tmě,
Mluvím do prázdna jako bys byl se mnou
Začali jsme za chladné noci cítila jsem tě ve slabém světle
Všímám si pohybu který mě ovládá
Vidím tě a dosahuji svalových vzpomínek
Cítím tě neustále, svalové vzpomínky

Překlad přidala jirinka8


Přihlášení

Registrovat se

Midnight Machines

Lightstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.