playlist

Breathe - text, překlad

sumeul keuge swieobwayo
dangsinui gaseum yangjjogi jeorige
jogeumeun apaol ttaekkaji
sumeul deo baeteobwayo
dangsinui ane nameun ge eoptdago
neukkyeojil ttaekkaji
sumi beokchaollado gwaenchanhayo
amudo geudael tathajin anha
gakkeumeun silsuhaedo dwae
nugudeun geuraesseunikka
gwaenchanhdaneun mal
malppunin wirojiman

nugungaui hansum geu mugeoun sumeul
naega eotteoke hearil suga isseulkkayo
dangsinui hansum geu gipil ihaehal sun eopgetjiman
gwaenchanhayo naega anajulgeyo

sumi beokchaollado gwaenchanhayo
amudo geudael tathajin anha
gakkeumeun silsuhaedo dwae
nugudeun geuraesseunikka
gwaenchantaneun mal
malppunin wirojiman

nugungaui hansum geu mugeoun sumeul
naega eotteoke hearil suga isseulkkayo
dangsinui hansum geu gipil ihaehal sun eopgetjiman
gwaenchanhayo naega anajulgeyo

namdeul nunen him ppajineun
hansumeuro boiljin mollado
naneun algo itjyo
jageun hansum naebaetgido eoryeoun
harureul bonaetdan geol
ije dareun saenggageun mayo
gipi sumeul swieobwayo
geudaero naebaeteoyo

nugungaui hansum geu mugeoun sumeul
naega eotteoke hearil suga isseulkkayo
dangsinui hansum geu gipil ihaehal sun eopgetjiman
gwaenchanhayo naega anajulgeyo
jeongmal sugohaesseoyo

Text přidala Bigbangsek

Video přidala Bigbangsek

Zhluboka se nadechni
Než obě části tvého srdce neotupí
Než to bude trochu bolet
Vydechni ještě více
Dokud neucítíš, jakoby vevnitř nic nezbylo.

Je v pořádku, pokud ti dojde dech
Nikdo tě nebude obviňovat
Je v pořádku občas dělat chyby
Protože je dělá každý
I když "v pořádku" jsou jen slova útěchy.

Čísi dech, ten těžký dech
Jak bych mu mohla rozumět?
Tvůj povzdech
I když nebudu moc rozumět jeho hloubce, v pořádku
Podržím tě.

Je v pořádku, pokud ti dojde dech
Nikdo tě nebude obviňovat
Je v pořádku občas dělat chyby
Protože je dělá každý
I když "v pořádku" jsou jen slova útěchy.

Čísi dech, ten těžký dech
Jak bych mu mohla rozumět?
Tvůj povzdech
I když nebudu moc rozumět jeho hloubce, v pořádku
Podržím tě.

Z pohledu ostatních je to možná povzdech,
který strhává lidi dolů.
Ale já vím,
že jsi měl těžký den na to, abys vůbec malinko vydechnul.
Teď už nemysli na nic jiného.
Zhluboka se nadechni a vydechni.
Dostaň to takhle ze sebe.

Čísi dech, ten těžký dech
Jak bych mu mohla rozumět?
Tvůj povzdech
I když nebudu moc rozumět jeho hloubce, v pořádku
Odvedl jsi vážně dobrou práci.

Překlad přidala Bigbangsek


Přihlášení

Registrovat se

Seoulite

Lee Hitexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.