L Lea Michele Glee
playlist karaoke

Roots Before Branches - text, překlad

Ukaž píseň kamarádům na Facebook

So many things
To do and say
But I can't seem
To find my way
But I wanna know how
I know
I'm meant
For something else
But first
I gotta find myself
But I don't know how

Oh, why do
I reach for the stars
When I don't have wings
To carry me that far?

I gotta have
Roots before branches
To know who I am
Before I know
Who I wanna be
And faith
To take chances
To live like I see
A place in this world
For me

Sometimes
I don't wanna feel
And forget the pain
Is real
Put my head
In the clouds
Oh, start to run
And then I fall
Thinkin'
I can't get it all
Without my feet
On the ground

There's always a seed
Before there's a rose
The more that it rains
The more I will grow

I gotta have
Roots before branches
To know who I am
Before I know
Who I wanna be
And faith
To take chances
To live like I see
A place in this world
For me

Whatever comes
I know how to take it
Learn to be strong
I won't have to fake it
Are you understanding?
The wind can come
and do its best
Blow me North and South, East and West
But I'll still
Be standing
I'll be standing

I gotta have
Roots before branches
To know who I am
Before I know
Who I wanna be
And faith
To take chances
To live like I see
A place in this world

I gotta have
Roots before branches
To know who I am
Before I know
Who I wanna be
And faith
To take chances
To live like I see
A place in this world
For me

I gotta have
Roots before branches

Text přidala tampren

Text opravila WolfStorm101

Video přidala Majulina

Tolik věcí,
co mám udělat a říct.
Ale zdá se,
že nemůžu najít svou cestu.
Ale chci vědět proč?
Vím,
že jsem určená
pro něco jiného
Ale nejdříve
musím najít sama sebe.
Ale nevím jak.

Proč
se natahuji po hvězdách,
když nemám křídla,
která by mě odnesla tak daleko?

Musím mít
nejdříve kořeny, až poté větve.
Abych věděla kdo jsem
dříve než
kdo chci být.
A víru
k tomu vzít šanci,
k tomu žít, jako když vidím
místo na tomhle světě
pro mě.

Někdy
nechci nic cítit,
zapomenout tu bolest.
Je skutečná.
Položit svou hlavu
na oblaka.
Začít běh
a poté zakopnou.
Vidět,
že to nemůžu mít všechno.
Nemít nohy
na zemi.

Vždycky je tu semínko,
než vyroste růže.
Čím více prší,
tím více poroste.

Musím mít
nejdříve kořeny, až poté větve.
Abych věděla kdo jsem
dříve než
kdo chci být.
A víru
k tomu vzít šanci,
k tomu žít, jako když vidím
místo na tomhle světě
pro mě.

Cokoli přijde,
vím, jak to vzít.
Naučit se být silná.
Nebudu to muset jen předvádět.
Chápeš mě?
Vítr může přiletět,
a udělat to nejlepší.
Odfouknout mě na
sever a jih, východ a západ.
Ale já budu pořád
stát.
Budu stát.

Musím mít
nejdříve kořeny, až poté větve.
Abych věděla kdo jsem
dříve než
kdo chci být.
A víru
k tomu vzít šanci,
k tomu žít, jako když vidím
místo na tomhle světě...

Musím mít
nejdříve kořeny, až poté větve.
Abych věděla kdo jsem
dříve než
kdo chci být.
A víru
k tomu vzít šanci,
k tomu žít, jako když vidím
místo na tomhle světě
pro mě.

Musím mít
nejdříve kořeny před větvemi.

Překlad přidala tampren