playlist karaoke

Listen (ft. One Ok Rock) - text, překlad

You always call me full of regret
You want me to save you again

All these years, the days go by
I've seen you fall a million times
Everybody makes mistakes

It feels so hard to watch you hurt
From the pain, a lesson learned
This is how you find your way

It feels so hard, I've been there too
Sky so dark, no way through
Stories only scars can tell

I've got so much love for you, my friend
Ride or die until the end
But only you can save yourself

You just have to listen, listen
I hope that you know
Listen, listen
I won't let you go
I wish I could save you from the pain you've been through
And all I can tell you is the best thing to do

You've gotta listen, listen
Listen, listen
Listen, listen
To your heart

Listen, listen
Listen, listen

Listen, listen, Hitotsudake
Listen, listen, Shinjiyou
(I won't let you go)
Ori yamanaiame nado nai
(A pain you been through)
And all I can tell you is the best thing to do
(Best thing to do)

You've gotta listen, listen
Listen, listen
Listen, listen
To your heart

To your heart
Listen, listen
To your heart

Text přidala mima33

Text opravila mima33

Video přidala mima33

Vždycky mi voláš plná lítosti
Chceš, abych tě znovu zachraňoval

Všechny ty roky, jak plynou dny
Vídám tě milionkrát padat
Každý dělá chyby

Je to tak kruté, sledovat tvou bolest
Utrpení jako naučná lekce
Je to způsob, jak si uvědomíš svou cestu

Je to těžké, jsem v tom s tebou
Černé a neproniknutelné nebe
Příběhy mohou vyprávět jen šrámy

Cítím k tobě tolik lásky, příteli
Jeď nebo zemři, než bude konec
Ale jedině ty se můžeš zachránit

Musíš jen poslouchat, poslouchat
Doufám, že to víš
Poslouchat, poslouchat
Nenechám tě jít
Přála bych si, abych tě mohla ochránit před tou bolestí, kterou si procházíš
A všechno, co ti můžu říct je, dělej tu nejlepší věc

Musíš poslouchat, poslouchat
Poslouchat, poslouchat
Poslouchat, poslouchat
Své srdce

Poslouchej, poslouchej
Poslouchej, poslouchej

Poslouchej, poslouchej, Jen jednu věc
Poslouchej, poslouchej, Věř tomu
(Nenechám tě odejít)
Ori yamanaiame nado nai
(Bolest, kterou procházíš)
A všechno, co ti můžu říct je, dělej tu nejlepší věc
(Nejlepší věc, co můžeš)

Musíš poslouchat, poslouchat
Poslouchat, poslouchat
Poslouchat, poslouchat
Své srdce

Své srdce
Poslouchej, poslouchej
Své srdce

Překlad přidala Arianna3675

Zajímavosti o písni

  • Skladba sa nachádza na albume Ambitions japonskej rockovej skupiny One Ok Rock, ktorý vyšiel 11.1.2017 (mima33)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.