playlist

Syyskuun kyy - text, překlad

Oli humala aamu olin kalpea ku haamu,
hennon suudelman ku sinulta mä sain.
Olin ku syyskuun kyy joka elämän hyytävänä kalliolla makoili vain.

Jotain sujautti taskuun, juoksin auringon laskuun syrjäsilmällä ne mua vilkuilee
Kaikki syyskuun kyyt jotka pimeänhetki vaikkei paikalleen jää vaan pakenee.

Kietoutuu kiinni minuun, antaudun silloin sinuun,
piiloutuu tähtisäihkyyn syyskuun kyy sinne häipyy.

Viestin salaisen laittaa en voi elämä vaihtaa kylmän kauniina sut edessäni näin,
sä oot mun syyskuun kyy joka salalaman saattamana sisään minun sydänmeni jäi

Öisten kattojen alla karseita kaikkialla, mutta arvaa mihin sinä mua viet
mä oon se syyskuun kyy jonka taivas on kirkas tahdon ja sä tiedät suunnan tämän tien.

Kietoutuu kiinni minuun, antaudun silloin sinuun,
piiloutuu tähtisäihkyyn syyskuun kyy sinne häipyy.

Kohteessa tulta kaipaan raapivat tähdet taivaan kohtalon soihtuja
Pakoon en tahdo päästä, ei kohtalokaan säästä rakkautta roihuvaa.

Kietoutuu kiinni minuun, antaudun silloin sinuun,
piiloutuu tähtisäihkyyn syyskuun kyy sinne häipyy.

Text přidala Blair

Video přidala Kodama

Jednou ráno jsem vstal a byl bledý jako duch,
něžně jsem tě políbil
Byl jsem jako zářijová zmije, jejíž život byl jen ležení na chladném útesu

Vzal jsem, co se vešlo do kapsy a bežel k západu slunce a v dálce je viděl, jak se dívají
Všechny zářijové zmije, když unikaly a při tom zůstávaly na místě

Propletené mě chytily, když jsem se ti vzdal
Ve třpytu hvězd všechny zářijové zmije zmizely

Povím ti tajemství, nemůžu už změnit svůj život
Kvůli chladné kráse jako je tato přede mnou
Jsi moje zářijová zmije
Která má tajný plán doprovodit mé srdce na odchodu

Noční střechy jsou všude, ale místo, kde mě hledejte
je u zářijových zmijí, a jasná obloha vám napoví cestu

Propletené mě chytily, když jsem se ti vzdal
Ve třpytu hvězd všechny zářijové zmije zmizely

Ohnivé pochodně nechávají škrábance na noční obloze
Nechci útěk, ani osud, ale zachránit lásku

Propletené mě chytily, když jsem se ti vzdal
Ve třpytu hvězd všechny zářijové zmije zmizely

Překlad přidala Kodama

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.